Переклад тексту пісні god's chariots - Oklou

god's chariots (оригінал)

I wake up in a heat wave
And everybody’s gone
Tied up until the dawn
I see that God’s chariots
Chariots
Carry on
I always wanna touch ya
What I need isn’t always
Right here for me to show
So if you are the one
I know this can be too real
Without you, I’d be alone
I wish I could always feel the
Ground beneath me, beneath me
Right now
Keep me up until the night
I wanna know you, yeah
I wanna feel your skin
I wanna feel your journal
I am forever wanting
So that I don’t ever feel the
Be with me, be with me right now
Be with me, be with me right now
Hit me like a pool of light
Hit me like a pool of light

god's chariots (переклад)

Прокидаюся в мареві спеки, мов у вогненних обіймах літа,
І простір довкола мовчить, зникаючи тінями з мого видіння.
Зв’язаний до світанку — мов зоря у тенетах ночі,
Я бачу — небесний віз Божий мчить у сяйві відлуння,
Колісниці — як громові хмари на обрії забуття,
Несуться далі, не знаючи спочинку,
Мене завжди тягне до тебе — як спраглого до роси світанкової,
Те, що шукаю, не завжди приходить у приземлену мить,
Не завжди тут — щоб я міг розгорнути перед тобою,
Тож якщо ти — та єдина,
Я знаю: реальність ця може палити гостріше вогню,
Без тебе — я б загубився серед порожнечі, сам на сам із тишею,
Хотів би завжди відчувати —
Землю під ногами, мов твердь надії, під собою,
Саме зараз, у цю мить,
Не дай мені згаснути до ночі, тримай мене на світлі,
Я прагну пізнати тебе — як таємницю дотику,
Відчути твою шкіру — мов шовк, зігрітий сонцем,
Вловити твій щоденник — як запах сторінок, розкритих для мене,
Я завжди жадатиму — безконечно, мов клич без відповіді,
Щоби не відчувати пустоти у віки,
Будь поруч зі мною, тут і зараз,
Будь поруч зі мною, тут і зараз,
Вдар мене, як купіль світла за нічною завісою,
Вдар мене, як купіль світла за нічною завісою