| I know a lot of people been telling you this and that
| Я знаю багато людей, які розповідали вам те й те
|
| Oh, but don’t you listen, ‘cause they don’t know where it’s at
| О, але ти не слухай, бо вони не знають, де це
|
| They don’t know where it’s at… fall back
| Вони не знають, де воно… відступайте
|
| Think you better tell your soldiers… fall back
| Думаю, вам краще сказати своїм солдатам... відступайте
|
| Ladies! | Пані! |
| Ladies and gentlemen, come on
| Пані та панове, давай
|
| I do my real thang, real thang, real thang
| Я роблю мою справжню, справжню, реальну
|
| Real thang, real thang, treal thang
| Справжній Тханг, Справжній Тханг, Треал Тханг
|
| You don’t, a-don't, a-don't know me
| Ти мене не знаєш, не знаєш
|
| So don’t discuss with your homies
| Тому не обговорюйте з друзями
|
| Poker face for you phonies
| Покерне обличчя для вас, фальшиві
|
| Start the show, man
| Почніть шоу, чоловіче
|
| I’m ‘bout to summons my soldiers
| Я збираюся викликати своїх солдатів
|
| Can’t wait to, wait to take over
| Не можу дочекатися, дочекайтеся, щоб перейняти
|
| Kick the door down
| Вибити двері вниз
|
| Gon' rush the door now
| Зараз киньте двері
|
| I do my real thang, real thang, real thang
| Я роблю мою справжню, справжню, реальну
|
| Real thang, real thang, treal thang (treal)
| Справжній Тханг, Справжній Тханг, Треал Тханг (Трал)
|
| I do my real thang, real thang, real thang (Oh, oh, oh)
| Я роблю мою справжню, реальну, реальну (О, о, о)
|
| Real thang, real thang, treal thang
| Справжній Тханг, Справжній Тханг, Треал Тханг
|
| It’s ‘bout to, ‘bout to get nasty
| Це 'бути, 'може стати противним
|
| So nasty, pull out your plasty
| Так противно, витягни свою пластику
|
| Zip it up, go spastic
| Застібайте застібку, йдіть спастик
|
| Zip it up now (Shut up)
| Закрийте зараз (Заткнись)
|
| I know you thought what you thinkin'
| Я знаю, що ти думав те, що думаєш
|
| Flip the script, your ship’s sinkin'
| Переверніть сценарій, ваш корабель тоне
|
| Cut you low and I’m shankin'
| Знизьте себе, і я стрибаю
|
| Clean the floor now
| Очистіть підлогу зараз
|
| I do my real thang, real thang, real thang
| Я роблю мою справжню, справжню, реальну
|
| Real thang, real thang, treal thang
| Справжній Тханг, Справжній Тханг, Треал Тханг
|
| I do my real thang, real thang, real thang (Come on, uh)
| Я роблю мою справжню, реальну, реальну
|
| Real thang, real thang, treal thang
| Справжній Тханг, Справжній Тханг, Треал Тханг
|
| Fall back
| Відступати
|
| Sir, I think you better tell your soldiers that they need to…
| Сер, я думаю, вам краще сказати своїм солдатам, що їм потрібно…
|
| Fall back
| Відступати
|
| Hey, oh, ‘cause we coming with a centrifugal force, come on
| Гей, о, бо ми наступаємо з відцентровою силою, давай
|
| Fall back
| Відступати
|
| Oh, the force is with you, come on, come on
| О, сила з тобою, давай, давай
|
| Fall back
| Відступати
|
| It’s about to get metaphysical
| Це ось-ось стане метафізичним
|
| Ladies and gentlemen, reload (Reload!)
| Пані та панове, перезавантажте (Перезавантажте!)
|
| Through sympathetic vibration (Real)
| Через симпатичну вібрацію (Реальний)
|
| You ‘bout to feel my sensation (Real)
| Ти збираєшся відчути моє відчуття (справжнє)
|
| Pendulum in rotation (Real)
| Маятник в обертанні (реальний)
|
| Polarizing, come on (Real)
| Поляризуючи, давай (Реально)
|
| Toolie parks on my dresser (Real)
| Toolie паркується на мому комоді (Реал)
|
| Shatter glasses like Ella (Real)
| Розбийте окуляри, як Елла (Реал)
|
| Touch a port and add pressure (Real)
| Торкніться порту та додайте тиск (Реальний)
|
| Crystalizing, come on (Real)
| Кристалізація, давай (Реально)
|
| ‘Bout to balance your chakra (Real)
| "Будь збалансувати свою чакру (Реальна)
|
| Raise your octave to opera (Real)
| Підніміть свою октаву до опери (Реал)
|
| ZAP—electrical shock ya (Real)
| ZAP — електричний шок ya (Real)
|
| Magnetizing, come on (Real)
| Намагнічування, давай (Реальний)
|
| Ella fists on your temple (Real)
| Елла кулаками твою скроню (Реально)
|
| Augmenting your dimple (Real)
| Збільшення ямочки (реальне)
|
| Your double helix gon' triple (Real)
| Ваша подвійна спіраль потроїться (Реальний)
|
| Visualizing, come on
| Візуалізація, давай
|
| I do my real thang, real thang, real thang
| Я роблю мою справжню, справжню, реальну
|
| Real thang, real thang, real thang
| Справжній Тханг, Справжній Тханг, Справжній Тханг
|
| I do my real thang, real thang, real thang (Yes, come on, uh)
| Я роблю мою справжню, реальну, реальну (Так, давай, е)
|
| Real thang, real thang, real thang (Oh, fall back)
| Справжній Тханг, Справжній Тханг, Справжній Тханг (О, відступи)
|
| Real thang, real thang, real thang
| Справжній Тханг, Справжній Тханг, Справжній Тханг
|
| Real thang, real thang, treal thang (treal thang)
| Справжній Тханг, Справжній Тханг, Треал Тханг (справжній Тханг)
|
| Real thang, real thang, real thang (Come on, uh, uh)
| Справжній Тханг, Справжній Тханг, Справжній Тханг (Давай, е, е)
|
| Real thang, real thang, real thang
| Справжній Тханг, Справжній Тханг, Справжній Тханг
|
| Fall back
| Відступати
|
| Real thang… fall back (Ladies and gentlemen, come on)
| Справжнє... відступай (Пані та панове, давай)
|
| Real thang… fall back
| Справжній тханг... відступ
|
| (Erykah Badu, 1997
| (Еріка Баду, 1997 рік
|
| Wait a minute, did it get leaked to the radio?)
| Зачекайте, чи не просочився він на радіо?)
|
| Fall back (Uh, I think y’all better tell Flex to drop bombs tomorrow
| Відступайте (Я думаю, вам краще сказати Флексу, щоб він скидав бомби завтра
|
| 2007 A.D.)
| 2007 рік нашої ери)
|
| I do my real thang, real thang, real thang
| Я роблю мою справжню, справжню, реальну
|
| Thank you | Дякую |