Переклад тексту пісні The Axis - Oh Sees

The Axis (оригінал)

Don’t you know, how much I don’t love you?
Don’t you know, how much I don’t care?
And can’t you see, how much I don’t need you?
Just like you were never really there
And when I see a lovely body
You’re the last thing on my mind
So when we see each other, baby
Won’t you please, walk on by?
I don’t want to see you
In the morning
I will never lay by your side
And by the time, you hear these words
Your wicked face, will be gone from my mind

(переклад)

Хіба ти не знаєш, як сильно я тебе не люблю?
Хіба ви не знаєте, наскільки мені байдуже?
І хіба ти не розумієш, наскільки ти мені не потрібен?
Так само, як ти ніколи не був там
І коли я бачу прекрасне тіло
Ти останнє, про що я думаю
Тож коли ми бачимося, дитино
Пройдіть, будь ласка, мимо?
Я не хочу бачити вас
Вранці
Я ніколи не буду лежати поруч із тобою
І до того часу ви почуєте ці слова
Твоє лихе обличчя зникне з мого розуму