Переклад тексту пісні Checkmate - OH MY GIRL

Checkmate - OH MY GIRL
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Checkmate, виконавця - OH MY GIRL.
Дата випуску: 04.08.2019
Мова пісні: Корейська

Checkmate

(оригінал)
제대로 놀아볼까 우리
그럼 너 먼저 시작해 (Alright)
그렇게 쳐다보면 반칙
내가 좀 흔들리잖아 (어머머머머머)
훌쩍 선을 넘어서도
나쁠 것 같지 않아 (Yeah, yeah, yeah)
쉽지 않은 전개가 흥미로운 걸 (Oh, oh, oh)
너의 표정 말 한마디가 자극이 돼 (Right)
깊어진 긴장감 (긴장감) 너와 둘만의 Game엔
꽤 괜찮은 전략이 많아 난
속임수 같은 건 취향에 맞지 않아
내가 널 부른 순간 눈빛이 닿은 순간
한 칸 움직여 네 입술이 마르는 시간
썩 나쁘진 않아 이런 기회도
또 네 게로 걸어간 두 발
Bam baram baram baram
난 널 포위해 그만 포기해
Bam baram baram baram
어디 한 번 빠져나가 봐
Bam baram baram baram
난 널 포위해 그만 포기해
Bam baram baram baram
그래 한 번 빠져나가봐
Hey 네게 남은 기회는 하나야 Your pieces
빈 공간 없이 포위 돼있어
Checkmate 넌 돌아서 도망갈까 한 번이야
눈앞에 더 집중하는 게 좋을 걸 (Oh, oh, oh)
둘러봐도 나만한 애가 없을 텐데 (Right)
좁혀진 너와 나 (너와 나) 아찔한 이런 Game엔
우린 딱 서롤 위한 상대야 단숨에
공기의 흐름이 바뀌잖아
표정을 읽힌 순간 네 맘을 들킨 순간
한 칸 움직여 네 입술이 마르는 시간
썩 나쁘진 않아 이런 기회도
또 네 게로 걸어간 두 발
여기까지 난 단숨에 널 So easy (Easy, easy)
넌 어서 Plan B를 잘 세워봐
날 벗어나기란 쉽지는 않겠지만 Yeah
Bam baram baram baram
난 널 포위해 그만 포기해
Bam baram baram baram
어디 한 번 빠져나가 봐
Bam baram baram baram
난 널 포위해 그만 포기해
Bam baram baram baram
그래 한 번 빠져나가 봐
(переклад)
Граємо як слід?
Тоді ти починаєш першим (Добре)
Дивитися на вас так – фол
Я трохи тремтливий (Боже мій)
Навіть якщо ви переступите межу
Я не думаю, що це буде погано (Так, так, так)
Складний розвиток цікавий (Ой, ой, ой)
Ваше вираз обличчя, кожне слово є стимулом (Праворуч)
Поглиблене напруження (напруга) У грі тільки для вас і нас двох
Є багато досить хороших стратегій
Я не люблю обман
У той момент, коли я подзвонив тобі, в той момент, коли наші очі зустрілися
Зробіть один крок, час, щоб ваші губи висохли
Це не так вже й погано, навіть ця можливість
Дві ноги, які знову йшли до тебе
Бам барам барам барам
Я оточую тебе, перестань здаватися
Бам барам барам барам
Ходімо звідси
Бам барам барам барам
Я оточую тебе, перестань здаватися
Бам барам барам барам
так виходь
Гей, у тебе є лише один шанс, Твої фігури
оточений не порожнім простором
Мат, розвернешся і втечеш, хоч раз
Краще сфокусуйся більше перед очима (О, о, о)
Навіть якби я озирнувся, не було б такої дитини, як я (Правильно)
Звужений ти і я (ти і я) у цій запаморочливій грі
Ми просто суперники один для одного відразу
змінюється потік повітря
У той момент, коли я прочитав твій вираз обличчя, У той момент, коли я знайшов твоє серце
Зробіть один крок, час, щоб ваші губи висохли
Це не так вже й погано, навіть ця можливість
Дві ноги, які знову йшли до тебе
До цього моменту я все відразу, так легко (Легко, легко)
Ідіть вперед і добре складіть план Б
Втекти від мене буде нелегко, але так
Бам барам барам барам
Я оточую тебе, перестань здаватися
Бам барам барам барам
Ходімо звідси
Бам барам барам барам
Я оточую тебе, перестань здаватися
Бам барам барам барам
так забирайся звідти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dolphin 2020
Nonstop 2020
Eden 2022
Shark 2021
Remember Me 2018
Real Love 2022
BUNGEE (Fall in Love) 2019
Drip 2022
Kiss & Fix 2022
Replay 2022
Dear Rose 2022
Parachute 2022
Crime Scene 2019
Our Story 2018
Illusion 2018
Tropical Love 2019
Vogue 2019
Krystal 2020
Tic Toc 2019
NEON 2020

Тексти пісень виконавця: OH MY GIRL