Переклад тексту пісні Wassup - Official

Wassup (оригінал)

Look, about my business, 'bout my grind
I’m livin' life because I’m runnin' out of time
It ain’t nothing to a king, but it’s hard work
Wanna be relaxin' in a condo when I’m older
Out here in LA, they hit me on my celli
Girl, we blend together like a peanut butter jelly
I’m goin' ham no deli
«Nate, oh my God you gettin' big»
Yeah you don’t need to tell me
Watchin' people try made me try harder
Momma said, «Son, you startin' to look just like your father»
I guess I’m growin' up to the man that I wanna be
Tryna settle down but one of these girls that be callin' me
It’s like
I been on the road for a minute
I been sellin' shows, gettin' hoes for a minute
Tell the tale, yeah it’s goin' down
Lookin' for a girl that I can take around
So, wassup?
Wassup, babe?
Wassup?
Wassup, babe?
Wassup?
Wassup, babe?
Wassup?
Wassup, babe?
Uh, I been in and all around all these places
I’m seein' faces that’ll take you winnin' and the end is amazin'
It’s like, how did this just happen?
I never even dreamt that my only day job is rappin'
But I’m gon' ride in that one
This is time to take in action
Cuz as of now my whole world, did, always needs a caption
So I’m gon' type it out
And now I just want you to realize
That you are the one and I can’t lie
Got the coordination like hand-eye
You know I’m busy on standby, huh?
But nah, it’s really time to go hard
So me and Skate are gonna keep on grindin' till we go far
So please, sit back, relax, and enjoy this
Cuz now it’s time to live life to things as we know this
I been on the road for a minute
I been sellin' shows, gettin' hoes for a minute
Tell the tale, yeah it’s goin' down
Lookin' for a girl that I can take around
So, wassup?
Wassup, babe?
Wassup?
Wassup, babe?
Wassup?
Wassup, babe?
Wassup?
Wassup, babe?
All about the time and the work
Never finish second, always finish first
Better pay attention, better stay alert
This is how we do it
I been on the road for a minute
I been sellin' shows, gettin' hoes for a minute
Tell the tale, yeah it’s goin' down
Lookin' for a girl that I can take around
So, wassup?
Wassup, babe?
Wassup?
Wassup, babe?
Wassup?
Wassup, babe?
Wassup?
Wassup, babe?

(переклад)

Подивіться, про мій бізнес, про мій помол
Я живу життям, тому що в мене закінчується час
Для короля це не нічого, але це важка робота
Я хочу відпочити у квартирі, коли стану старшим
Тут, у Лос-Анджелесі, вони вдарили мене по віолончелі
Дівчатка, ми змішуємо разом, як арахісове желе
Я їду без гастрономів
«Нейт, боже мій, ти стаєш великим»
Так, вам не потрібно мені розповідати
Спостерігаючи за тим, як люди намагаються, я стараюся більше
Мама сказала: «Сину, ти починаєш виглядати як батько»
Здається, я виростаю до чоловіка, яким я хочу бути
Спробуй заспокоїтися, але одна з цих дівчат, які мені дзвонять
Це як
Я був в дорозі хвилину
Я продавав шоу, на якусь хвилину отримав мотики
Розкажіть казку, так, вона йде вниз
Шукаю дівчину, яку можу взяти з собою
Отже, що?
Вірно, дитинко?
Wassup?
Вірно, дитинко?
Wassup?
Вірно, дитинко?
Wassup?
Вірно, дитинко?
Я був у в усіх цих місцях
Я бачу обличчя, які приведуть вас до перемоги, а кінець дивовижний
Схоже, як це просто сталося?
Мені навіть не снилося, що моя єдина щоденна робота - це реп
Але я поїду в ньому
Настав час діти
Тому що зараз увесь мій світ завжди потребує підпису
Тож я надрукую це
А тепер я просто хочу, щоб ви усвідомили
Що ти єдиний, і я не можу брехати
Отримав координацію як рука-око
Ви знаєте, що я зайнятий у режимі очікування, так?
Але ні, справді час попрацювати
Тож я і Скейт будемо продовжувати шліфувати, поки не підійдемо далеко
Тож, будь ласка, сядьте, розслабтеся та насолоджуйтеся цим
Тому що тепер настав час жити за речами, як ми знаємо це
Я був в дорозі хвилину
Я продавав шоу, на якусь хвилину отримав мотики
Розкажіть казку, так, вона йде вниз
Шукаю дівчину, яку можу взяти з собою
Отже, що?
Вірно, дитинко?
Wassup?
Вірно, дитинко?
Wassup?
Вірно, дитинко?
Wassup?
Вірно, дитинко?
Все про час і роботу
Ніколи не фінішувати другим, завжди фінішувати першим
Краще зверніть увагу, краще будьте напоготові
Ось як ми це робимо
Я був в дорозі хвилину
Я продавав шоу, на якусь хвилину отримав мотики
Розкажіть казку, так, вона йде вниз
Шукаю дівчину, яку можу взяти з собою
Отже, що?
Вірно, дитинко?
Wassup?
Вірно, дитинко?
Wassup?
Вірно, дитинко?
Wassup?
Вірно, дитинко?