Переклад тексту пісні The Lone Descent - :Of The Wand & The Moon:

The Lone Descent - :Of The Wand & The Moon:
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Lone Descent , виконавця -:Of The Wand & The Moon:
Пісня з альбому: Roskilde Festival 2012
Дата випуску:11.07.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Next2Live

Виберіть якою мовою перекладати:

The Lone Descent (оригінал)The Lone Descent (переклад)
This constant hum Цей постійний гул
Ringing out from empty halls Дзвінок із порожніх залів
Can you hear me from the rubble, my love? Ти чуєш мене з-за уламків, моя люба?
The bleakest shroud Найпохмуріший саван
A coffin well laid Добре покладена труна
Anointed by our weakness, my love Помазаний нашою слабкістю, моя любов
Embalmed with vacant tears, my love Забальзамований пустими сльозами, моя люба
I brace myself as my heart implodes Я готуюся, коли моє серце розривається
Reach out for the sunlight never to unfold Потягніть руку, щоб сонячне світло ніколи не розгорталося
We move through the silence and dive into darkness Ми рухаємося крізь тишу й пірнаємо в темряву
Succumb to the emptiness of this lone descent Піддайся порожнечі цього самотнього спуску
These absent days Ці дні відсутності
Forged in empty gaze Викований у порожньому погляді
Shadowed by myself, my love? Затінений самою собою, моя люба?
A herald from above, my love? Провісник згори, любов моя?
Another bridge has burned Згорів ще один міст
Another lesson learned Ще один урок
Nothing holds sway, my love Ніщо не керує, моя люба
If i could i surely would, my love Якби я міг, я б точно зробив, моя люба
I brace myself as my heart implodes Я готуюся, коли моє серце розривається
Reach out for the sunlight never to unfold Потягніть руку, щоб сонячне світло ніколи не розгорталося
We move through the silence and dive into darkness Ми рухаємося крізь тишу й пірнаємо в темряву
Succumb to the emptiness of this lone descent Піддайся порожнечі цього самотнього спуску
Oh my little boy what have you become? О мій маленький ким ти став?
A shadow of yourself a moth caught in the sun? Тінь себе, міль, що потрапила на сонце?
We move through the silence and dive into darkness Ми рухаємося крізь тишу й пірнаємо в темряву
Succumb to the emptiness of our lone descentПіддайся порожнечі нашого самотнього спуску
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: