Переклад тексту пісні Let It Be Ever Thus - :Of The Wand & The Moon:

Let It Be Ever Thus - :Of The Wand & The Moon:
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let It Be Ever Thus , виконавця -:Of The Wand & The Moon:
Пісня з альбому: Lucifer
Дата випуску:28.02.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Euphonious, VME

Виберіть якою мовою перекладати:

Let It Be Ever Thus (оригінал)Let It Be Ever Thus (переклад)
Vast grey and crimson claw — snowblind and perplexed Величезний сірий і малиновий кіготь — сліпий і спантеличений
Alone in that moonlight — so close to dreams На самоті в цьому місячному світлі — так близько до мрії
Beneath a moon — and gods above Під місяцем — і боги вгорі
But there beyond — coiled and armed Але там далі — згорнутий і озброєний
It´s the lion and the sun — the serpent and the wand Це лев і сонце — змія і паличка
The night shall cover all — let it be ever thus Ніч покриє все — нехай буде так завжди
It´s the lion and the sun — the certain and the one Це лев і сонце — певне і єдине
A halo ever black — in the dark and endless burn Вічно чорний ореол — у темряві й нескінченному горінні
Gods above beneath behind inside beyond Боги зверху внизу позаду всередині позаду
Cloaked and armed — as the shadows commence Закритий і озброєний — коли починаються тіні
«come forth o children under the stars — and take your fill of love» «виходьте, діти під зірки, і насолоджуйтеся любов’ю»
«you shall be few and secret — and rule the many and the known» «ви будете небагато та таємні — і будете керувати багатьма й відомими»
Hail the lion and the sun — the serpent and the wand Радуйся лев і сонце — змія і жезл
The night shall cover all — let it be ever thus Ніч покриє все — нехай буде так завжди
It´s the lion and the sun — the certain and the one Це лев і сонце — певне і єдине
A halo ever black — in the dark and endless burn Вічно чорний ореол — у темряві й нескінченному горінні
As the shadows commence — and demons erase your silver circles Коли розпочинаються тіні — і демони стирають ваші срібні кола
And all hell is closing in — «in a sort of runic rhyme» І все пекло наближається — «в якомусь рунічному рими»
Blood and thorns and tears — a twilight torch light Кров, терни і сльози — сутінковий смолоскип
A secret rune a secret tune — may the raven guard and wand protectСекретна руна таємна мелодія — нехай ворон охороняє і захищає паличка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: