Переклад тексту пісні Story - Odie

Story (оригінал)

I was
Born living under the hope and a rock
But I
Know niggas that are glow in the dark
I can’t wait still I’m sitting on more racks
Cause all I ever wanted was Kodak, moments
But I
Don’t listen now stuck in a rut
In my own prison wanna open the lock
I ain’t praying enough and I know
I got eyes in the back of my soul
Telling me to wait and see
Fall to my knees
And let the rhythm come like it’s naturally
But every time I wanna lead
I can’t believe
That I could ever run to the harmony
Just like a wave that flow through the sea
Searching for days just show me the way
I’ll be up late working all night
Don’t hesitate we’ll be all right
(yuh, yuh, yeah)
Cause I’ve been tryna find the words for my story
So don’t wait for a nigga
Just pray for a nigga my love
(yuh, yuh, yeah)
It’ll all be right in the morning
So hold faith for a little
Don’t play with your peace of mind
And everywhere I go
I can’t erase my home
Cause I know even if I don’t call back
My loves keep me up when I fall back
Help me like I’m
Too tired to fill my role
Regenerate my wounds
And I owe them a piece of my whole
Cause I can’t do it all on my own
You see my mama and my papa
Work too hard to see me suffer
In the presence of another
So I’ll never let them down oh no I won’t
(no I won’t, no I won’t)
And you can bet it on my soul
So the voice in my mind go «pop it, pop it»
The words and the rhythm won’t stop it
And even if they do, yeah
I’ll tell em this is what I wrote
Oh woah oh (yuh, yuh, yeah)
Cause I’ve been tryna find the words for my story
So don’t wait for a nigga
Just pray for a nigga my love
(yuh, yuh, yeah)
It’ll all be right in the morning
So hold faith for a little
Don’t play with your peace of mind
Cause I’ve been tryna find the words for my story
So don’t wait for a nigga
Just pray for a nigga my love
(yuh, yuh, yeah)
It’ll all be right in the morning
So hold faith for a little
Don’t play with your peace of mind
You can be somebody, my love
Aw yeah, let’s write your story
Just believe in something my love
Aw yeah, don’t wait till morning

(переклад)

Я був
Народжений, що живе під надією та каменем
Але я
Знайте нігерів, які світяться в темряві
Я не можу дочекатися, я сиджу на більших стійках
Тому що все, що я коли-небудь хотів, це Kodak, моменти
Але я
Не слухайте зараз, застрягши в колії
У моїй власній в’язниці хочу відкрити замок
Я недостатньо молюся, і я знаю
У мене очі в глибині душі
Кажуть мені почекати й побачити
Упасти на коліна
І нехай ритм приходить так, як він є природним
Але кожного разу я хочу очолити
Я не можу повірити
Щоб я коли-небудь міг бігти до гармонії
Як хвиля, що тече морем
Пошук днів просто вкажи мені дорогу
Я буду буду працювати допізна всю ніч
Не вагайтесь, у нас все буде добре
(ю, так, так)
Тому що я намагався знайти слова для своєї історії
Тому не чекайте нігера
Просто моліться за нігера, моя люба
(ю, так, так)
Все буде вранці
Тож затримайтеся трохи
Не грайте зі своїм спокоєм
І скрізь, куди б я не був
Я не можу стерти свій дім
Бо я знаю, навіть якщо не передзвоню
Моє кохання підтримує мене, коли я відступаю
Допоможіть мені, як я
Занадто втомлений, щоб виконувати свою роль
Відновіть мої рани
І я винен їм частиною свого цілого
Тому що я не можу зробити все самостійно
Ви бачите мою маму й мого тата
Працюйте занадто важко, щоб побачити, як я страждаю
У присутності іншого
Тож я ніколи не підведу їх, ні, я не буду
(ні я не буду, ні не буду)
І ви можете поставити це на мою душу
Тож голос у моїй думці звучить «поп, поп’є»
Слова і ритм цього не зупинять
І навіть якщо вони це зроблять, так
Я скажу їм це те що написав
Ой ой ой (ю, так, так)
Тому що я намагався знайти слова для своєї історії
Тому не чекайте нігера
Просто моліться за нігера, моя люба
(ю, так, так)
Все буде вранці
Тож затримайтеся трохи
Не грайте зі своїм спокоєм
Тому що я намагався знайти слова для своєї історії
Тому не чекайте нігера
Просто моліться за нігера, моя люба
(ю, так, так)
Все буде вранці
Тож затримайтеся трохи
Не грайте зі своїм спокоєм
Ти можеш бути кимось, моя люба
Так, давайте напишемо вашу історію
Просто вір у те, що я люблю
Так, не чекайте до ранку