Переклад тексту пісні Slowly - Odie

Slowly (оригінал)

It’s all in your head, you’re moving so slowly
Think you’re dead 'cause you’ve been gone
On and on and on into summer
Now we’re moving on to September
Taking it all but you still don’t remember where you’re going
And now you’re alone
I hope that you make it home
Nigga, don’t talk like this
Bow your head, keep your heart
Prayers start like this
Now you’re ready to go
Gotta wave goodbye
Exist on the days I don’t know
Know I’m patient, but I risk every name I’m bestowed, yeah
Gotta get this money still
Stop wasting time, can’t wait in line
I get this funny feel
If our fate decide this plus or minus
Would you love me still?
I know it’s only real if I can let me heal
'Cause I pray for life and this dream is my odyssey
Said you liked what you see, now you’re calling me
Draw your lines, part the sea, it’s the prophesy
Waited for signs in a dream, now it’s all I see
Oh I almost seemed to collapse
I throw my demons away
And keep my pain on the side
It’s okay, it’s alright, I’ma pray till I find
My way home, oh
It’s all in your head, you’re moving so slowly
Think you’re dead 'cause you’ve been gone
On and on and on into summer
Now we’re moving on to September
Taking it all but you still don’t remember where you’re going
And now you’re alone
I hope that you make it home
I hope that you make it home
I see the light in your dome
I know they’re not in your zone
No need to fight it alone
Don’t sit around on your own
Don’t miss your flight in the morning
You’re waiting, ready to go
Just free your mind and come home

Slowly (переклад)

Усе в твоїй голові, ти рухаєшся так повільно
Вважай, що ти мертвий, тому що тебе не стало
Далі і і в літо
Тепер ми переходимо до вересня
Взявши все, але все ще не пам’ятаєте, куди йдете
А тепер ти один
Я сподіваюся, що ви доберетеся додому
Ніггер, не говори так
Схиліть голову, бережіть серце
Молитви починаються так
Тепер ви готові почати
Треба махнути рукою на прощання
Існувати в дні, яких я не знаю
Знай, що я терплячий, але ризикую кожним іменем, яке мені присвоюють, так
Треба ще отримати ці гроші
Перестаньте витрачати час, не можу чекати в черзі
Я відчуваю це смішне відчуття
Якщо наша доля вирішить це плюс чи мінус
Ви б все ще любили мене?
Я знаю, що це реально, лише якщо я зможу дозволити мені вилікуватися
Бо я молюсь за життя, а ця мрія — моя одіссея
Сказав, що вам сподобалося те, що ви бачите, тепер ви дзвоните мені
Намалюйте свої лінії, розділіть море, це пророцтво
Чекав знаків у сні, тепер це все, що бачу
О, я ледь не впав
Я кидаю своїх демонів геть
І тримай мій біль на боці
Все гаразд, я буду молитися, поки не знайду
Мій шлях додому, о
Усе в твоїй голові, ти рухаєшся так повільно
Вважай, що ти мертвий, тому що тебе не стало
Далі і і в літо
Тепер ми переходимо до вересня
Взявши все, але все ще не пам’ятаєте, куди йдете
А тепер ти один
Я сподіваюся, що ви доберетеся додому
Я сподіваюся, що ви доберетеся додому
Я бачу світло у твоєму куполі
Я знаю, що вони не у вашій зоні
Не потрібно боротися самостійно
Не сидіть на самоті
Не пропустіть свій рейс вранці
Ви чекаєте, готові почати
Просто звільніть свій розум і поверніться додому