Переклад тексту пісні Phenomenon - Odie

Phenomenon - Odie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Phenomenon , виконавця -Odie
У жанрі:Соул
Дата випуску:05.04.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Phenomenon (оригінал)Phenomenon (переклад)
I can feel it, coming on Я відчуваю це
I think I wanna change the whole world Мені здається, що я хочу змінити весь світ
Can you see the phenomenon Ви можете побачити це явище
Been living on a prayer, all along Весь час жив на молитві
I can feel it, coming on Я відчуваю це
I think I wanna change the whole world Мені здається, що я хочу змінити весь світ
Can you see the phenomenon Ви можете побачити це явище
Been living on a prayer, all along Весь час жив на молитві
I can’t erase my life Я не можу стерти своє життя
Everything won’t go right Все піде не так
But still I learn Але все ж я вчуся
Even though I’m here on Earth Хоча я тут, на Землі
Heaven is the place I’m worth Небо — це місце, якого я вартий
I’ll make it work, yeah Я зроблю це працювати, так
I wanna change, my lover Я хочу змінитися, мій коханий
Even in the days I suffer Навіть у дні, коли я страждаю
I can’t get worse Я не можу стати гіршим
Cruising through the pain I surf Проходячи крізь біль, я серфінгу
And oh I’m gonna break my curse І о, я зрушу своє прокляття
Cause every damn day gets a little bit better Бо кожен проклятий день стає трошки кращим
And all of this weight couldn’t hold me down ever І вся ця вага не могла мене втримати
So follow my name when I’m holding my family right Тож напишіть моє ім’я, коли я тримаю мою сім’ю правильно
And I keep it on me cause I know that І я тримаю це при  собі, бо знаю це
It’s all good, it’s okay Все добре, це нормально
Everything is going my way Все йде моїм шляхом
And when it’s over І коли це закінчиться
I’m gonna rule my fate Я буду керувати своєю долею
And make it to a brand new day І влаштуйте новий день
And then she’ll say А потім вона скаже
If it’s okay Якщо все гаразд
If it’s alright Якщо все гаразд
I’ll be there Я буду там
Through the night Через ніч
If it’s okay Якщо все гаразд
If it’s alright Якщо все гаразд
I’ll be there Я буду там
Through the night Через ніч
I can feel it, coming on Я відчуваю це
I think I wanna change the whole world Мені здається, що я хочу змінити весь світ
Can you see the phenomenon Ви можете побачити це явище
Been living on a prayer, all along Весь час жив на молитві
I can feel it, coming on Я відчуваю це
I think I wanna change the whole world Мені здається, що я хочу змінити весь світ
Can you see the phenomenon Ви можете побачити це явище
Been living on a prayer, all alongВесь час жив на молитві
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018