Переклад тексту пісні One In A Million - Odi

One In A Million - Odi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One In A Million, виконавця - Odi.
Дата випуску: 22.10.2009
Мова пісні: Англійська

One In A Million

(оригінал)
Found myself down by the water
Found myself down by the sea
Trying to feel what I ought to feel
But nothings coming to me
I watch the ranks of waves come in
And go defeated back again
You’re just one in a million
Like all this sand unfamiliar
But you’ve got something that’s different at least
Swam for a while in the water
Swam for a while in the sea
Tried not to feel that theres more to feel
Than the cold that’s swimming round me
The sea just wants to hold the land
But how do you hold a shifting sand
You’re just one in a million
Like all this sand unfamiliar
But you’ve got something that’s different at least
You kept the waves from my shore
You keep the weather out doors
You kept me warm
Gave me more that I asked for
Found myself down by the water
Found myself down by the sea
Found myself watching the moon come up
Found you there waiting for me
You’re just one in a million
Like all this sand unfamiliar
But you’ve got something that’s different at least
(переклад)
Знайшов себе біля води
Знайшов себе біля моря
Намагаюся відчути те, що я повинен відчувати
Але до мене нічого не приходить
Я спостерігаю, як приходять хвилі
І знову повертайтеся з поразкою
Ви лише один на мільйона
Як і весь цей пісок незнайомий
Але у вас є принаймні щось інше
Плав деякий час у воді
Поплавав деякий час у морі
Намагався не відчувати, що є ще що відчути
Ніж холод, що пливе навколо мене
Море просто хоче утримати землю
Але як тримати пісок, що рухається
Ви лише один на мільйона
Як і весь цей пісок незнайомий
Але у вас є принаймні щось інше
Ти втримав хвилі від мого берега
Ви тримаєте погоду поза дверима
Ви зігріли мене
Дав мені більше, про що я просив
Знайшов себе біля води
Знайшов себе біля моря
Я побачив, як сходить місяць
Знайшов тебе там, чекаєш на мене
Ви лише один на мільйона
Як і весь цей пісок незнайомий
Але у вас є принаймні щось інше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leaving My Love In New York 2009
We Are Infinite 2014
Real To Me 2009
You Win But You Lose 2009
Something Beautiful 2009
Make It Better 2009

Тексти пісень виконавця: Odi

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
ELMO 2018
Fact Check 2024
Веснянка 1990
Süße Träume 2022
Vicino vicino 2022
Mouth of the Beast ft. Ceschi 2024
Yare Söyleme 2022
Another Day 2012
Faded Smiles (aka I Don't Know) 2005
Avrio 1995