| Make It Better (оригінал) | Make It Better (переклад) |
|---|---|
| Your heads bowed down | Ваші голови схилили |
| The feelings low | Почуття низькі |
| When the black dog runs | Коли біжить чорний пес |
| Theres nowhere to go | Нема куди діти |
| When you want to rest | Коли ви хочете відпочити |
| But the demons appear | Але з’являються демони |
| Just, take a deep breath | Просто глибоко вдихніть |
| Let out all the fear | Викиньте весь страх |
| If you want to run | Якщо ви хочете бігти |
| Then don’t look back | Тоді не оглядайся |
| Reach for the sun through the haze | Досягніться сонця крізь серпанок |
| And if there is no sun | А якщо не сонця |
| Don’t you think you’re alone now | Вам не здається, що ви зараз самотні |
| I’ll be at the end of the maze | Я буду в кінці лабіринту |
| I’ll be the one to try to make it better | Я постараюся зробити це краще |
| Comfort and hold your head | Розслабтеся і тримайте голову |
| Its alright if you cry and shout out | Нічого страшного, якщо ти плачеш і кричиш |
| Just give me the chance to be there | Просто дайте мені можливість бути там |
| Time will heal | Час вилікує |
| Isn’t that what they say | Хіба не так вони кажуть |
| I know that’s its hard | Я знаю, що це важко |
| It feels like a play | Це наче гра |
| When the curtain comes down | Коли опуститься завіса |
| And there’s nowhere to go | І нікуди діти |
| Just gather the roses | Просто зберіть троянди |
| But watch out for the thorns | Але стежте за колючками |
| I’ll be the one to try to make it better | Я постараюся зробити це краще |
| Comfort and hold your head | Розслабтеся і тримайте голову |
| Its alright if you cry and shout out | Нічого страшного, якщо ти плачеш і кричиш |
| Just give me the chance to be there | Просто дайте мені можливість бути там |
| If you don’t know the right way to go | Якщо ви не знаєте, як правильно йти |
| If you don’t know the way | Якщо ви не знаєте дороги |
| If you don’t know the right way to go | Якщо ви не знаєте, як правильно йти |
| I’ll help you find your way | Я допоможу тобі знайти дорогу |
| I’ll be the one to try to make it better | Я постараюся зробити це краще |
| Comfort and hold your head | Розслабтеся і тримайте голову |
| Its alright if you cry and shout out | Нічого страшного, якщо ти плачеш і кричиш |
| Just give me the chance to be there | Просто дайте мені можливість бути там |
| If you don’t know | Якщо ви не знаєте |
| If you don’t know | Якщо ви не знаєте |
| If you don’t know | Якщо ви не знаєте |
| If you don’t know | Якщо ви не знаєте |
Переклад тексту пісні Make It Better - Odi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make It Better , виконавця -Odi
У жанрі:Инди
Дата випуску:22.10.2009
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2014 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |