Переклад тексту пісні Black Butterfly - Odessa

Black Butterfly (оригінал)

Oh, the wings of the black butterfly
Don’t answer when you speak to it
We won’t talk about what happened last night
And the house on the corner burned down
And now they can see inside
We don’t look too happy, but I guess we’ll make it alright
The sun comes up, the sun goes down
On the railroad tracks in the middle of town
The space between us grows everyday
Oh, love comes up, loves goes down as we break our backs
To the sound of the space that grows between us everyday
Oh, the sting of the mother bee burns
But you can’t help yourself
You are drawn to it like a child to the fire
And you wait to wear the crown and sit upon the throne
You wanna be the one they want and adore
The sun comes up, the sun goes down
On the railroad tracks in the middle of town
The space between us grows everyday
Oh, love comes up, loves goes down as we break our backs
To the sound of the space that grows between us everyday
Oh, but now, I see, oh, but now, I see
Oh, but now, I see, oh, but now, I see
The sun comes up, the sun goes down
On the railroad tracks in the middle of town
The space between us grows everyday
Oh, love comes up, loves goes down as we break our backs
To the sound of the space that grows between us everyday

(переклад)

О, крила чорного метелика
Не відповідайте, коли розмовляєте з ним
Ми не будемо говорити про те, що сталося минулої ночі
І будинок на розі згорів
І тепер вони бачать всередині
Ми не виглядаємо надто щасливими, але, я думаю, у нас все вийде
Сонце сходить, сонце заходить
На залізничній колії в середині міста
Простір між нами збільшується щодня
О, любов з’являється, кохання йде вниз, коли ми ламаємо спини
Під звук простору, який збільшується між нами щодня
О, жало бджоли-матері горить
Але ви не можете допомогти собі
Вас тягне це як дитину до вогню
І ви чекаєте, щоб надіти корону і сісти на трон
Ви хочете бути тим, кого вони хочуть і обожнюють
Сонце сходить, сонце заходить
На залізничній колії в середині міста
Простір між нами збільшується щодня
О, любов з’являється, кохання йде вниз, коли ми ламаємо спини
Під звук простору, який збільшується між нами щодня
О, але зараз, я бачу, о, але зараз, я бачу
О, але зараз, я бачу, о, але зараз, я бачу
Сонце сходить, сонце заходить
На залізничній колії в середині міста
Простір між нами збільшується щодня
О, любов з’являється, кохання йде вниз, коли ми ламаємо спини
Під звук простору, який збільшується між нами щодня