Переклад тексту пісні Lines of Silver Blood - Oddland

Lines of Silver Blood (оригінал)

Lines of silver blood
A sound that is so steady
Falling from the clouds
On my weary hands
The weight, I cannot bear
It draws me to the center
Of the universe
A touch, it opens me
See, there the traitor lies
My mind, it was unready
To sing a horrid tale
Of somewhere I won’t return to
The fear of what I can’t see
Is all I’ll never know
Heard as so surreal
In a soothing sound
Crows with liquid eyes
They are hovering over
The pure part of my mind
Where I rest my head
Hear, the words they mutter out
My mind is still unready
Feel the beaks sting through my flesh
They are making their way in
The fear of what I can’t see
Is all I’ll never know
Heard as so surreal
In a soothing sound

(переклад)

Лінії срібної крові
Звук, який настільки рівний
Падаючи з хмар
На моїх стомлених руках
Вага, я не витримаю
Це тягне мене до центру
Всесвіту
Дотик, він відкриває мене
Бачиш, там зрадник лежить
Мій розум, він був неготовий
Співати жахливу казку
Десь, куди я не повернуся
Страх перед тим, що я не бачу
Це все, що я ніколи не дізнаюся
Чути як так сюрреалістичний
У заспокійливому звукі
Ворони з рідкими очима
Вони ширяють над
Чиста частина мого розуму
Де я спочиваю головою
Почуй слова, які вони вимовляють
Мій розум все ще не готовий
Відчуй, як дзьоби пронизують мою плоть
Вони пробиваються всередину
Страх перед тим, що я не бачу
Це все, що я ніколи не дізнаюся
Чути як так сюрреалістичний
У заспокійливому звукі