Переклад тексту пісні Milky Blue - October Drift

Milky Blue - October Drift
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Milky Blue, виконавця - October Drift. Пісня з альбому Forever Whatever, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.01.2020
Лейбл звукозапису: Physical Education
Мова пісні: Англійська

Milky Blue

(оригінал)
I’m a ghost and no one sees me
The rooms so cold I want to blow it down
I’m a ghost no one believes me
Could throw it in the sea
But that’s not who I want to be
And your eyes
Milky blue like the skies
I don’t know why
It puts me on my side
And it’s planted in my pipe dream
Sunshine’s breaking through the seems
But now I find
We’re on different sides
Seven sisters just behind me
Clouds like stone and leaves are falling down
Wild horses and the sky bleeds
A blacker sort of rain
I guess that nothing stays the same
And your eyes
Milky blue like the skies
I don’t know why
It puts me on my side
And it’s planted in my pipe dream
Sunshines breaking through the seems
But now I find
We’re on different sides
You think I have forgot
I didn’t show a lot
Hide below a lot
Before we hit the rocks
Hold on to what you got
Cos we’re about to drop, oh
And your eyes
Milky blue like the skies
I don’t know why
It puts me on my side
And it’s planted in my pipe dream
Sunshines breaking through the seams
But now I find
We’re on different sides
(переклад)
Я привид, і ніхто не бачить мене
У кімнатах так холодно, що я хочу продути їх
Я привид, мені ніхто не вірить
Можна кинути у море
Але це не те, ким я хочу бути
І твої очі
Молочно-блакитний, як небо
Я не знаю чому
Це ставить мене на бік
І це закладено в моїй мрії
Сонечко пробивається крізь здається
Але тепер я знаходжу
Ми на різних сторонах
Сім сестер відразу за мною
Падають хмари, як камінь і листя
Дикі коні і небо кровоточить
Більш чорний дощ
Я припускаю, що ніщо не залишається незмінним
І твої очі
Молочно-блакитний, як небо
Я не знаю чому
Це ставить мене на бік
І це закладено в моїй мрії
Сонце пробивається крізь здається
Але тепер я знаходжу
Ми на різних сторонах
Ви думаєте, що я забув
Я не показував багато
Багато ховайте нижче
Перед тим, як ми зіткнутися з каменями
Тримайся того, що маєш
Тому що ми збираємося кинути, о
І твої очі
Молочно-блакитний, як небо
Я не знаю чому
Це ставить мене на бік
І це закладено в моїй мрії
Крізь шви пробиваються сонячні промені
Але тепер я знаходжу
Ми на різних сторонах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Losing My Touch 2019
Naked 2020
Don't Give Me Hope 2020
Forever Whatever 2020
Cherry Red 2020
Oh the Silence 2020

Тексти пісень виконавця: October Drift