Переклад тексту пісні Milky Blue - October Drift

Milky Blue - October Drift
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Milky Blue , виконавця -October Drift
Пісня з альбому: Forever Whatever
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:23.01.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Physical Education

Виберіть якою мовою перекладати:

Milky Blue (оригінал)Milky Blue (переклад)
I’m a ghost and no one sees me Я привид, і ніхто не бачить мене
The rooms so cold I want to blow it down У кімнатах так холодно, що я хочу продути їх
I’m a ghost no one believes me Я привид, мені ніхто не вірить
Could throw it in the sea Можна кинути у море
But that’s not who I want to be Але це не те, ким я хочу бути
And your eyes І твої очі
Milky blue like the skies Молочно-блакитний, як небо
I don’t know why Я не знаю чому
It puts me on my side Це ставить мене на бік
And it’s planted in my pipe dream І це закладено в моїй мрії
Sunshine’s breaking through the seems Сонечко пробивається крізь здається
But now I find Але тепер я знаходжу
We’re on different sides Ми на різних сторонах
Seven sisters just behind me Сім сестер відразу за мною
Clouds like stone and leaves are falling down Падають хмари, як камінь і листя
Wild horses and the sky bleeds Дикі коні і небо кровоточить
A blacker sort of rain Більш чорний дощ
I guess that nothing stays the same Я припускаю, що ніщо не залишається незмінним
And your eyes І твої очі
Milky blue like the skies Молочно-блакитний, як небо
I don’t know why Я не знаю чому
It puts me on my side Це ставить мене на бік
And it’s planted in my pipe dream І це закладено в моїй мрії
Sunshines breaking through the seems Сонце пробивається крізь здається
But now I find Але тепер я знаходжу
We’re on different sides Ми на різних сторонах
You think I have forgot Ви думаєте, що я забув
I didn’t show a lot Я не показував багато
Hide below a lot Багато ховайте нижче
Before we hit the rocks Перед тим, як ми зіткнутися з каменями
Hold on to what you got Тримайся того, що маєш
Cos we’re about to drop, oh Тому що ми збираємося кинути, о
And your eyes І твої очі
Milky blue like the skies Молочно-блакитний, як небо
I don’t know why Я не знаю чому
It puts me on my side Це ставить мене на бік
And it’s planted in my pipe dream І це закладено в моїй мрії
Sunshines breaking through the seams Крізь шви пробиваються сонячні промені
But now I find Але тепер я знаходжу
We’re on different sidesМи на різних сторонах
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: