Переклад тексту пісні Of Despair - Oceanborn

Of Despair (оригінал)

The urge to find you grows stronger every day
While the memory of your ruby lips slowly fades away
In a dream, you were crying out, but the wings of death take you further away
I’m closing the door.
I’ve lead you astray my wounded flower
I hope I have not sealed your fate
Now in this silence, confidence is left at bay
While the ruining of your innocence could well be under way
And here I sit, contemplating my failure’s depth
Heavy waves of guilt take my every breath away
I’m closing the door.
I’ve lead you astray my wounded flower
I hope I have not sealed your fate
Forsake my reason.
How did I sink this low?
Blinded by passion.
Now hope is gone
I’m closing the door.
I’ve lead you astray my wounded flour
…tearing my heart out
I am frozen
All I wanted was to see her eyes
To be chosen
Is a fate that I can’t recognize

(переклад)

Бажання знайти вас стає сильнішим з кожним днем
Поки спогад про твої рубінові губи повільно згасає
У сні ти кричав, але крила смерті відносять тебе далі
я зачиняю двері.
Я ввів тебе в оману, моя поранена квітка
Сподіваюся, я не визначив вашу долю
Тепер у цій тиші впевненість залишена на страху
У той час як руйнування вашої невинності цілком може бути завершується
І ось я сиджу, розмірковуючи про глибину своєї невдачі
Важкі хвилі почуття провини забирають у мене кожен подих
я зачиняю двері.
Я ввів тебе в оману, моя поранена квітка
Сподіваюся, я не визначив вашу долю
Відмовтеся від моєї причини.
Як я впав так низько?
Осліплений пристрастю.
Тепер надія зникла
я зачиняю двері.
Я ввів тебе в оману моє зранене борошно
…вириваючи моє серце
Я заморожений
Все, що я хотів — це побачити її очі
Щоб бути обраним
Це доля, яку я не можу впізнати