Переклад тексту пісні Obey - Ocean Jet

Obey - Ocean Jet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Obey, виконавця - Ocean Jet.
Дата випуску: 24.12.2013
Мова пісні: Англійська

Obey

(оригінал)
The endless avenues, mile after mile
I pass by every goddamn morning
The endless city drowned in a billion lights
Gives a hint, tells me where you’re going
I shouldn’t follow you but I can’t stop
It’s so twisted and won’t be over
You keep dragging me down and down
I can’t sway, can’t obey any longer
I can stay if you tell me to
And be a part of this unwinnable game
But one day when we’re about to fail
Who is gonna be the one to blame?
I don’t remember your beautiful face
I can’t recall our last rendezvous
We’ll meet tomorow after long yesterday
The circle closes and I start all over
I shouldn’t follow you but I can’t stop
It’s so twisted and won’t be over
You keep dragging me down and down
I can’t sway, can’t obey any longer
I can stay If you tell me to
And be a part of this unwinnable game
But one day, when we’re about to fail
Who is gonna be the one to blame?
(переклад)
Нескінченні проспекти, миля за милей
Я проходжу повз кожного чортового ранку
Нескінченне місто потонуло в мільярді вогнів
Дає підказку, розповідає куди ви йдете
Я не повинен йти за вами, але я не можу зупинитися
Це так закручено, що не закінчиться
Ви продовжуєте тягнути мене вниз і вниз
Я не можу похитуватися, більше не можу підкорятися
Я можу залишитися, якщо ти мені скажеш
І станьте частиною цієї невиграшної гри
Але одного дня ми збираємося зазнати невдачі
Хто буде винуватим?
Я не пам’ятаю твоє гарне обличчя
Я не пам’ятаю наше останнє побачення
Ми зустрінемося завтра після довгого вчорашнього дня
Коло замикається, і я починаю все спочатку
Я не повинен йти за вами, але я не можу зупинитися
Це так закручено, що не закінчиться
Ви продовжуєте тягнути мене вниз і вниз
Я не можу похитуватися, більше не можу підкорятися
Я можу залишитися, якщо ви скажете мені 
І станьте частиною цієї невиграшної гри
Але одного дня, коли ми зазнаємо невдачі
Хто буде винуватим?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Unfettered 2015
Distant 2013
Weak 2015
Vengeance 2015
A Part of You 2016
Think I Know You 2016
Breaking the Stones 2016
Victims 2013
Divided 2017
Beast 2020
Violence 2017
Beat Me 2015
Dead Black Heart 2017
Into the Storm 2016
Echoes 2013
Shades of Past 2015
Cold 2017
Deceiver 2017
Digital Star 2017
Believe 2017

Тексти пісень виконавця: Ocean Jet