Переклад тексту пісні Because (Connecte-toi) - Ocean Drive

Because (Connecte-toi) - Ocean Drive
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Because (Connecte-toi), виконавця - Ocean Drive.
Дата випуску: 19.10.2009
Мова пісні: Англійська

Because (Connecte-toi)

(оригінал)
Because, because, because of you
Because, no time for sleeping because I’m falling in love with you baby
Because, no time for dreaming because, because of you
Toi et moi sur le chat, c’est comme une addiction
Tu m'écris, tu me mates, coupe pas la connexion
Mon corps sur ton écran, impossible d’effacer
Totalement dépendant de ma sensualité
You don’t see me, you don’t care
And I’m just praying for something to share
My heart burning, I want you know
It’s so hard, I’ve waited for too long
Because, no time for sleeping because I’m falling in love with you baby
Because, no time for dreaming because, because of you
Appelle-moi, rejoins-moi, écris-moi, connecte-toi
Appelle-moi, rejoins-moi, écris-moi, connecte-toi
You don’t see me, you don’t care
And I’m just praying for something to share
My heart burning, I want you know
It’s so hard, I’ve waited for too long
Because, no time for sleeping because I’m falling in love with you baby
Because, no time for dreaming because, because of you
Appelle-moi, rejoins-moi, écris-moi, connecte-toi
Appelle-moi, rejoins-moi, écris-moi, connecte-toi
Toi et moi sur le chat, c’est comme une addiction
Tu m'écris, tu me mates, coupe pas la connexion
Mon corps sur ton écran, impossible d’effacer
Totalement dépendant de ma sensualité, de ma sensualité
Totalement dépendant de ma sensualité
Because, no time for sleeping because I’m falling in love with you baby
Appelle-moi, rejoins-moi, écris-moi, connecte-toi
Because, no time for sleeping because I’m falling in love with you baby
Because, no time for dreaming because, because of you
Appelle-moi, rejoins-moi, écris-moi, connecte-toi
Appelle-moi, rejoins-moi, écris-moi, connecte-toi
Because
(переклад)
Тому що, тому що, через тебе
Тому що немає часу спати, тому що я закохався в тебе, дитино
Тому що немає часу мріяти, тому що, через вас
Toi et moi sur le chat, c’est comme une addiction
Tu m'écris, tu me mates, coupe pas la connexion
Mon corps sur ton écran, unknown d’effacer
Totalement dépendant de ma sensualité
Ти мене не бачиш, тобі байдуже
І я просто молюся, щоб чимось поділитися
Моє серце горить, я хочу, щоб ти знав
Це так важко, я надто довго чекав
Тому що немає часу спати, тому що я закохався в тебе, дитино
Тому що немає часу мріяти, тому що, через вас
Appelle-moi, rejoins-moi, écris-moi, connecte-toi
Appelle-moi, rejoins-moi, écris-moi, connecte-toi
Ти мене не бачиш, тобі байдуже
І я просто молюся, щоб чимось поділитися
Моє серце горить, я хочу, щоб ти знав
Це так важко, я надто довго чекав
Тому що немає часу спати, тому що я закохався в тебе, дитино
Тому що немає часу мріяти, тому що, через вас
Appelle-moi, rejoins-moi, écris-moi, connecte-toi
Appelle-moi, rejoins-moi, écris-moi, connecte-toi
Toi et moi sur le chat, c’est comme une addiction
Tu m'écris, tu me mates, coupe pas la connexion
Mon corps sur ton écran, unknown d’effacer
Totalement dépendant de ma sensualité, de ma sensualité
Totalement dépendant de ma sensualité
Тому що немає часу спати, тому що я закохався в тебе, дитино
Appelle-moi, rejoins-moi, écris-moi, connecte-toi
Тому що немає часу спати, тому що я закохався в тебе, дитино
Тому що немає часу мріяти, тому що, через вас
Appelle-moi, rejoins-moi, écris-moi, connecte-toi
Appelle-moi, rejoins-moi, écris-moi, connecte-toi
Оскільки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Ocean Drive