| To nie karnawał, ale tańczyć chcę
| Це не карнавал, але я хочу танцювати
|
| I będę tańczył z nią po dzień
| І я буду танцювати з нею один день
|
| To nie zabawa, ale bawię się
| Це не весело, але мені весело
|
| Bezsenne noce, senne dnie
| Безсонні ночі, сонні дні
|
| To nie kochanka, ale sypiam z nią
| Вона не коханка, але я з нею сплю
|
| Choć śmieją ze mnie się i drwią
| Хоча з мене сміються і знущаються
|
| Taka zmęczona i pijana wciąż
| Такий втомлений і п'яний досі
|
| Dlatego nie, nie pytaj więcej mnie
| Тому ні, не питайте мене знову
|
| Nie pytaj mnie, dlaczego jestem z nią
| Не питай мене, чому я з нею
|
| Nie pytaj mnie, dlaczego z inną nie
| Не питай мене, чому не з іншим
|
| Nie pytaj mnie, dlaczego myślę, że
| Не питайте мене, чому я так думаю
|
| Że nie ma dla mnie innych miejsc
| Що інших місць для мене немає
|
| Nie pytaj mnie, co ciągle widzę w niej
| Не питай мене, що я постійно бачу в ній
|
| Nie pytaj mnie, dlaczego w innej nie
| Не питай мене, чому не в іншому
|
| Nie pytaj mnie, dlaczego ciągle chcę
| Не питай мене, чому я все ще хочу
|
| Zasypiać w niej i budzić się
| Засинайте в ньому і прокидайтеся
|
| Te brudne dworce, gdzie spotykam ją
| Ті брудні вокзали, де я її зустрічаю
|
| Te tłumy, które cicho klną
| Ті натовпи, що мовчки лаються
|
| Ten pijak, który mruczy coś przez sen
| П'яний, який бурмоче уві сні
|
| Że póki my żyjemy ona żyje też
| Що поки живі ми, жива й вона
|
| Nie pytaj mnie, nie pytaj mnie
| Не питай мене, не питай мене
|
| Co widzę w niej
| Що я бачу в ній
|
| Nie pytaj mnie, dlaczego jestem z nią
| Не питай мене, чому я з нею
|
| Nie pytaj mnie, dlaczego z inną nie
| Не питай мене, чому не з іншим
|
| Nie pytaj mnie, dlaczego myślę, że
| Не питайте мене, чому я так думаю
|
| Że nie ma dla mnie innych miejsc
| Що інших місць для мене немає
|
| Nie pytaj mnie, co ciągle widzę w niej
| Не питай мене, що я постійно бачу в ній
|
| Nie pytaj mnie, dlaczego w innej nie
| Не питай мене, чому не в іншому
|
| Nie pytaj mnie, dlaczego ciągle chcę
| Не питай мене, чому я все ще хочу
|
| Zasypiać w niej i budzić się
| Засинайте в ньому і прокидайтеся
|
| Te brudne dworce, gdzie spotykam ją | Ті брудні вокзали, де я її зустрічаю |
| Te tłumy, które cicho klną
| Ті натовпи, що мовчки лаються
|
| Ten pijak, który mruczy coś przez sen
| П'яний, який бурмоче уві сні
|
| Że póki my żyjemy ona żyje też
| Що поки живі ми, жива й вона
|
| Nie pytaj mnie, nie pytaj mnie
| Не питай мене, не питай мене
|
| Co widzę w niej | Що я бачу в ній |