| I got a new got a new little girl
| У мене є нова маленька дівчинка
|
| And they call her Miss Christine
| І називають її міс Крістін
|
| Well the reason I love her, boys
| Ось чому я її люблю, хлопці
|
| Is I’m crazy ‘bout her new machine
| Я божевільний від її нової машини
|
| Well she got them wings like a baby
| У неї крила, як у дитини
|
| And she’s sweet just like a candy doll
| І вона мила, як цукерка
|
| Well I don’t want nobody else at all
| Ну, я взагалі нікого більше не хочу
|
| I said Christine Christine Christina
| Я сказав Крістін Крістін Крістіна
|
| Oh can you hear me calling your name?
| О, ти чуєш, як я називаю твоє ім’я?
|
| I don’t call it so loud I just call it nice and plain
| Я не називаю це так голосно, я просто називаю це гарно й просто
|
| Well she’d make a blind man see
| Ну, вона змусить сліпого побачити
|
| I do declare she’d make a lame man walk
| Я стверджую, що вона змусить кульгавого ходити
|
| She’d make a deaf man hear
| Вона змусить почути глухого
|
| I think she’d make a dumb man talk
| Я думаю, що вона змусить немого заговорити
|
| Oh, right I said a—
| О, правильно, я казав…
|
| Ow oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah
| Ой о так о так о так о так
|
| I’d rather have what she’s got
| Я б хотів мати те, що вона має
|
| Than to have all the silver and gold
| Чим мати все срібло й золото
|
| And riches
| І багатство
|
| Hmm, I can’t be told | Хм, мені не можна сказати |