Переклад тексту пісні Бей с правой - Объект Насмешек

Бей с правой (оригінал)

Эта улица не делится напополам,
Здесь хватает места им, но здесь не хватает места нам.
Уличный бой — это больше чем война двух стай,
Сегодня мы их уберём, ты смотри не зевай.
Припев.
Это право доказать, что нам нечего терять в эту ночь,
Эй попробуй подойди, ну, а если ты боишся, то прочь!
Это заповедь бойца, это правило дворов,
Бей с правой!
Бей!
Ночью на улице всё понятно без слов,
Они стоят на пути, значит им нужна наша кровь.
Это новая река, но мы явно найдём в ней брод,
Но не знает этот брод, с кем связался от тоски, вперёд!
Припев.
Мы были правы, мы сразу их прижали к стене,
Но какая-то тварь мне померила цепь на спине.
На войне, как на войне, жаль я не заметил кто,
Наши все целы, ладно рвём когти, в метро!
Припев.

Бей с правой (переклад)

Ця вулиця не ділиться навпіл,
Тут вистачає місця їм, але тут не вистачає місця нам.
Вуличний бій - це більше ніж війна двох зграй,
Сьогодні ми їх приберемо, ти дивися не позіхай.
Приспів.
Це право довести, що нам нічого втрачати в цю ніч,
Гей, спробуй підійди, ну, а якщо ти боїшся, то геть!
Це заповідь бійця, це правило дворів,
Бий з правою!
Бий!
Вночі на вулиці все зрозуміло без слів,
Вони стоять на шляху, значить їм потрібна наша кров.
Це нова річка, але ми явно знайдемо в ній брід,
Але не знає цей брід, з ким зв'язався від туги, вперед!
Приспів.
Ми мали рацію, ми відразу їх притиснули до стіни,
Але якесь створіння мені поміряло ланцюг на спині.
На війні, як на війні, шкода я не помітив хто,
Наші всі цілі, гаразд рвемо пазурі, в метро!
Приспів.