Переклад тексту пісні O Anjo Mais Velho - O Teatro Mágico

O Anjo Mais Velho - O Teatro Mágico
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Anjo Mais Velho, виконавця - O Teatro Mágico.
Дата випуску: 31.08.2016
Мова пісні: Португальська

O Anjo Mais Velho

(оригінал)
O dia mente a cor da noite
E o diamante a cor dos olhos
Os olhos mentem dia e noite a dor da gente
Enquanto houver você do outro lado
Aqui do outro eu consigo me orientar
A cena repete a cena se inverte
Enchendo a minha alma d’aquilo que outrora eu deixei de acreditar
Tua palavra, tua história
Tua verdade fazendo escola
E tua ausência fazendo silêncio em todo lugar
Metade de mim agora é assim
De um lado a poesia, o verbo, a saudade
Do outro a luta, a força e a coragem pra chegar no fim
E o fim é belo, incerto, depende de como você vê
O novo, o credo, a fé que você deposita em você e só
Só enquanto eu respirar
Vou me lembrar de você
(переклад)
День у кольорі ночі
І діамант кольору очей
Очі вдень і вночі дивляться на біль людей
Поки ти є по той бік
Тут з іншого боку я можу зорієнтуватися
Сцена повторює сцену, якщо інвертується
Наповнюючи душу тим, у що колись перестав вірити
Твоє слово, твоя історія
Твоя правда навчання в школі
І ваша відсутність створює тишу всюди
Половина мене зараз така
Збоку поезія, дієслово, saudade
З іншого боку, боротьба, сила і мужність досягти кінця
І кінець прекрасний, невизначений, це залежить від того, як ви його бачите
Нове, віра, віра, яку ви вкладаєте в себе і тільки
Тільки поки я дихаю
Я буду пам'ятати тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: O Teatro Mágico