Переклад тексту пісні Revolución Urbana - O'Funk'Illo

Revolución Urbana - O'Funk'Illo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Revolución Urbana , виконавця -O'Funk'Illo
Пісня з альбому Sesión Golfa
у жанріИностранный рок
Дата випуску:06.06.2011
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуMaldito
Revolución Urbana (оригінал)Revolución Urbana (переклад)
Últimamente en todas las ciudades Останнім часом у всіх містах
Se sacan de la manga normas anormales Ненормальні стандарти витягують з рукава
Cualquier artimaña les vale Будь-який трюк їх вартий
Para quitarle los jornales Щоб забрати у вас зарплату
A viejitos y chavales Старим людям і дітям
Dicen que hay crisis Кажуть, криза
Que no hay dinero що грошей немає
Que no hay currele що курсу немає
Tú no te quejes ти не скаржишся
El pato pagas tú Ви платите качку
Quieren quitarte los jurdeles Вони хочуть забрати юрдели
Si tu jefe te echa el gobierno les protege Якщо ваш бос виганяє вас, уряд захищає його
EH!ГЕЙ!
queremos una revolución urbana ми хочемо міської революції
¡Gente!Люди!
queremos una revolución urbana ми хочемо міської революції
Queremos mucha música ми хочемо багато музики
Más vida, menos reglas Більше життя, менше правил
Y que el dinero brote de las tragaperras І нехай гроші течуть із слотів
Haciendo el amor Кохатись
Haremos la guerra ми будемо війну
Por un pueblo libre для вільного народу
Compartiendo las tierras ділення землі
Fumando hierba montando en bicicleta Куріння трави, їзда на велосипеді
Pistolas de agua, bazoocas y metralletas Водяні рушниці, базуки та кулемети
Misiles de pucheros надуті ракети
Sabor a hierbabuena аромат м'яти перцевої
Granadas de croqueta que hace mi abuela Гранатовий крокет, який робить моя бабуся
¡EH!ГЕЙ!
queremos una revolución urbana ми хочемо міської революції
¡Gente!Люди!
queremos una revolución urbana ми хочемо міської революції
Somos sospechosos en todas partes Ми скрізь підозрювані
En aeropuertos en estaciones y en un parque В аеропортах на вокзалах і в парку
La peste a anís, jugando al escondite Чума анісу, грає в хованки
En la rotonda te esperan como buitres На кільцевій розв’язці вас чекають, як грифи
Gays?гей?
gitanos todos mercaillos цигани всі ринки
La sala de conciertos y los teatrillos Концертний зал і маленькі театри
A todos los bares echan el pestillo Вони замикають усі ґрати
A ver donde tocamos los o’funk’illo Давайте подивимося, де ми граємо на o'funk'illo
Somos sospechosos en todas partes Ми скрізь підозрювані
En aeropuertos en estaciones y en un parque В аеропортах на вокзалах і в парку
La peste a anís, jugando al escondite Чума анісу, грає в хованки
En la rotonda te esperan como buitres На кільцевій розв’язці вас чекають, як грифи
Todos sospechosos все підозріло
Tienes derecho a un abogado Ви маєте право на адвоката
Woh oh oh oh, revolución urbana О-о-о-о, міська революція
Woh oh oh oh, revolución urbana О-о-о-о, міська революція
Woh oh oh oh, revolución urbana О-о-о-о, міська революція
Woh oh oh oh, revolución urbana О-о-о-о, міська революція
Toma, revolución прийняти революцію
Roto tus reglas, roto tu sistema Я порушую ваші правила, я порушую вашу систему
Salimos a las calles a quemar las penas Ми виходимо на вулиці спалювати печалі
Justicia ciega, sorda y muda Сліпа, глуха і німа справедливість
Nadie nos ayuda нам ніхто не допомагає
Esto no lo arregla ni cristo ni buda Це не фіксується ні Христом, ні Буддою
Revolución urbana міська революція
Revolución Революція
Woh oh oh oh, revolución urbana О-о-о-о, міська революція
Woh oh oh oh, revolución urbana О-о-о-о, міська революція
Woh oh oh oh, revolución urbana, O’funk’illo Ой-ой-ой, міська революція, О'функ'ілло
Woh oh oh oh, revolución urbana О-о-о-о, міська революція
Toma, revoluciónприйняти революцію
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: