Переклад тексту пісні Así estás donde estás - O'Funk'Illo

Así estás donde estás - O'Funk'Illo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Así estás donde estás, виконавця - O'Funk'Illo. Пісня з альбому O'Funk'Illo, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.01.2001
Лейбл звукозапису: Warner Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Así estás donde estás

(оригінал)
Subiste al cielo, nena, como un cohete lanzao
Creías ser una estrella y cuando aquello estalló
Sudaste hielo y tierra y nada te importo
Pintaste tus morritos con mucha seducción
Tienes toda la fuerza, todo el poder
Mereces todo aquello que se te negó una vez
Eres presumida, salvaje y obstinada
Creías que una estrella sólo así brillaba
Así estas donde estas, así estas donde estas (x4)
Terminaste aquella copa, el pitillo se acabo
Cuando tu corazón está tan solo se dispara la emoción
Tu perfume en tus hormonas tus mejillas sonrosadas
Tu sonrisa
Si estuvieras a mi lado estarías acompañada
Así estas donde estas, así estas donde estas (x4)
(SOLO MARCIANO)
Así estas donde estas, así estas donde estas (x4)
(переклад)
Ти піднявся в небо, дитинко, як ракета
Ти думав, що ти зірка, і коли це вибухнуло
Ви спітніли льодом і брудом, і для вас нічого не мало значення
Ви намалювали свої дути з великою спокусою
У вас є вся сила, вся влада
Ти заслуговуєш на все те, у чому тобі колись відмовили
Ти самовдоволений, дикий і впертий
Ти думав, що зірка тільки так сяє
Отже, ти там, де ти є, так ти там, де ти є (x4)
Ви допили цей напій, сигарета закінчилася
Коли твоє серце так самотнє, спрацьовують емоції
Твої духи на твоїх гормонах, твої рум’яні щоки
Ваша посмішка
Якби ти був поруч зі мною, тебе б супроводжували
Отже, ти там, де ти є, так ти там, де ти є (x4)
(ЛИШЕ МАРСІАНСЬКИЙ)
Отже, ти там, де ти є, так ти там, де ти є (x4)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
En El Campito 2001
Nos Vamos Pal 'Keli 2001
Todo Pa' La Pacha Mama 2001
Get's Me Through 2005
A Shuparla Ya ft. SFDK 2018
Al Rollo Del Cogollo 2001
Riñones Al Jerez 2001
A' Jierro 2001
Rulando 2005
Llaman A La Puerta 2011
Esso 'Cuenno' 2003
Yo Lo Coloco 2005
Loco??? 2003
Que La Voy A Liar 2001
Mary Jane 2005
Devolución 0 2003
Chacho ft. O'Funk'Illo 2021
Pegotes de Colores 2014
Cara escombro - El hombre roncha 2001
Revolución Urbana 2011

Тексти пісень виконавця: O'Funk'Illo

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005
The Badguy 2013
Make Way For the King ft. Integrity's Hosanna! Music 2006
Not a Bear 2006
Nen Persimpangan 2002
Kalaaliuvunga 1976
Sail Away 2012