Переклад тексту пісні Live It Up - Nyzzy Nyce

Live It Up (оригінал)

Cause you only get one life
One life, that’s all
So I’m gon' go hard
'Til the day that I fall
Nyzzy, yeah, I spent the test of time, boy
That’s cause I’m always on my grind, boy
Feel like I’m Jordan in this prime, boy
Still drinking this piss and wine
You wanna hate, the get in line, boy
But can’t nobody stop and shine, boy
I’m in the lead, you still behind, boy
Don’t need a watch to know it’s time, boy
And I swear, can’t nothin' prevail
To waking up rich, with money to spare
If you’re livin' life, then put one in the air
And celebrate like it’s the first in the year
Cause you only get one life
One life, that’s all
So I’m gon' go hard
'Til the day that I fall
Just tryna take it past the sky limit
And life’s short, so what’s the time limit
Ain’t nothin' comes, unless you put some grind in it
And I guarantee my car got some grinds in it
I know these haters mad, I got, this who we are
A playboy, yeah, I get my Hewey on
Get rich or die trying, when I’m trillion
Cause these people growing up, turn my music on
When i was young I never pictured this
Now I’m that dude they taking pictures with
Used to dream about it, but now I’m living this
It’s Nyzzy, get busy, girl, remember this
Cause you only get one life
One life, that’s all
So I’m gon' go hard
'Til the day that I fall

Live It Up (переклад)

Бо ти отримуєш лише одне життя
Одне життя, і все
Тож я буду старанно
«До того дня, коли я впаду
Найззі, так, я провів випробування часом, хлопче
Це тому, що я завжди в роздумі, хлопчику
Відчуй, що я Джордан у розквіті сил, хлопчику
Все ще п’ю цю мочу та вино
Ти хочеш ненавидіти, стань у чергу, хлопче
Але ніхто не може зупинитися і сяяти, хлопче
Я лідирую, ти все ще позаду, хлопче
Не потрібен годинник, щоб знати, що настав час, хлопче
І я присягаюся, нічого не може переважати
Щоб прокинутися багатим, із зайвими грошами
Якщо ви живете життям, то піднесіть його у повітря
І святкуйте, ніби це вперше в році
Бо ти отримуєш лише одне життя
Одне життя, і все
Тож я буду старанно
«До того дня, коли я впаду
Просто спробуйте вийти за межі неба
А життя коротке, тож який час
Нічого не буде, якщо ви не подрібните
І я гарантую, що в моєму автомобілю є якісь подрібнення
Я знаю, що ці ненависники збожеволіють, я отримав, це хто ми є
Playboy, так, я надягаю свій Hewey
Розбагатіти або помри, намагаючись, коли я трильйон
Тому що ці люди ростуть, увімкніть мою музику
Коли я був молодим, я ніколи не уявляв цього
Тепер я той чувак, з яким вони фотографуються
Раніше про це мріяв, але тепер я живу цим
Це Nyzzy, займися, дівчино, запам’ятай це
Бо ти отримуєш лише одне життя
Одне життя, і все
Тож я буду старанно
«До того дня, коли я впаду