Переклад тексту пісні Brand New - Nyzzy Nyce

Brand New (оригінал)

Look at my watch, look at my chain
They brand new
Look at the wheels on that thing
They brand new
All these shoes, All the clothes
They brand new
All this money, All these hoes
They brand new
Brand new, Brand new
She don’t like my attitude, she said its brand new
Brand new, Brand new
You never seen this shit before because its brand new
Had to grind hard, tryna make a living
Put on my city, now I’m eating like its thanksgiving
Its all lives on me, feel like a television
Shout out to all my niggas locked up in that cell division
I’m poppin' rubber bands on you fuck niggas
Doing the gettin' money dance on you fuck niggas
I’m tatted up don’t make me take my shirt off
I said I’m tatted up don’t make me take my shirt off
Pull up on that pussy like I’m finna park in it
She said its wet but she ain’t never had a shark in it
Had to cop a Louis belt just to feel right
Obama off a molly when I feel light
Look at my watch, look at my chain
They brand new
Look at the wheels on that thing
They brand new
All these shoes, All the clothes
They brand new
All this money, All these hoes
They brand new
Brand new, Brand new
She don’t like my attitude, she said its brand new
Brand new, Brand new
You never seen this shit before because its brand new
Get rich or die trying, like 50 Cent
I’m just a young gunner tryna get that 50 bread
Hurricane Gang bitch, that’s whats up
Thats why we got a bottle boy and you got a cup
Signing autographs now they claim they talking to ya
Swear they praise a nigger now, Hallelujah
They said the cops coming, better put them drugs up
They said the cops coming, better put them drugs up
Everything’s brand new its like I got a genie
They gone hate it when a nigger get that Lamborghini
Fuck a duffle bag boy, I need a money counter
Thats cause there money on the floor, money on the counter
Look at my watch, look at my chain
They brand new
Look at the wheels on that thing
They brand new
All these shoes, All the clothes
They brand new
All this money, All these hoes
They brand new
Brand new, Brand new
She don’t like my attitude, she said its brand new
Brand new, Brand new
You never seen this shit before because its brand new

(переклад)

Подивіться на мій годинник, подивіться на мій ланцюжок
Вони абсолютно нові
Подивіться на колеса на цій штукі
Вони абсолютно нові
Усе це взуття, Весь одяг
Вони абсолютно нові
Всі ці гроші, всі ці мотики
Вони абсолютно нові
Абсолютно новий, Абсолютно новий
Їй не подобається моє ставлення, вона сказала, що це абсолютно новий
Абсолютно новий, Абсолютно новий
Ви ніколи раніше не бачили цього лайна, тому що він абсолютно новий
Доводилося напружуватися, намагатися заробляти на життя
Одягніть моє місто, тепер я їм, як його День подяки
Усе це живе на мені, відчуваю себе як телевізор
Крикни всім моїм неграм, замкненим у тому відділенні камери
Я накидаю гумки на вас, ебать нігерів
Танцюйте, як ви отримуєте гроші, ви, ебали нігерів
Я татуований не змушуйте мене зняти сорочку
Я казав, що у мене татуювання, не змушуйте мене зняти сорочку
Підтягніть ту кицьку, наче я в ній припаркуюсь
Вона сказала, що він вологий, але в ньому ніколи не було акул
Довелося придягнути ремінь Луїса, щоб почуватися правильно
Обама збивається з Моллі, коли я відчуваю легкість
Подивіться на мій годинник, подивіться на мій ланцюжок
Вони абсолютно нові
Подивіться на колеса на цій штукі
Вони абсолютно нові
Усе це взуття, Весь одяг
Вони абсолютно нові
Всі ці гроші, всі ці мотики
Вони абсолютно нові
Абсолютно новий, Абсолютно новий
Їй не подобається моє ставлення, вона сказала, що це абсолютно новий
Абсолютно новий, Абсолютно новий
Ви ніколи раніше не бачили цього лайна, тому що він абсолютно новий
Розбагатійте або помрі, намагаючись, наприклад 50 Cent
Я просто молодий стрілець, намагаюся отримати ці 50 хліба
Сука Hurricane Gang, ось що
Ось чому ми отримали хлопчика з пляшки, а ви отримали чашку
Роздаючи автографи, вони стверджують, що розмовляють з вами
Клянуться, що зараз хвалять негра, Алілуя
Вони сказали, що поліцейські приїдуть, краще піднесіть їм наркотики
Вони сказали, що поліцейські приїдуть, краще піднесіть їм наркотики
Все нове, ніби у мене є джин
Вони перестали ненавидіти, коли негр отримує цей Lamborghini
До біси хлопця з сумкою, мені потрібен лічильник грошей
Тому гроші на підлозі, гроші на прилавку
Подивіться на мій годинник, подивіться на мій ланцюжок
Вони абсолютно нові
Подивіться на колеса на цій штукі
Вони абсолютно нові
Усе це взуття, Весь одяг
Вони абсолютно нові
Всі ці гроші, всі ці мотики
Вони абсолютно нові
Абсолютно новий, Абсолютно новий
Їй не подобається моє ставлення, вона сказала, що це абсолютно новий
Абсолютно новий, Абсолютно новий
Ви ніколи раніше не бачили цього лайна, тому що він абсолютно новий