| Blame It on My X (оригінал) | Blame It on My X (переклад) |
|---|---|
| Sometimes true love turns out to be fake as hell | Іноді справжнє кохання виявляється фальшивим |
| Starts out to be so good | Починається так добре |
| Doesn’t end up so well | Закінчується не так добре |
| Everybody’s cheatin' on | Всі обманюють |
| Sneakin' round on everyone | Підкрадайся до всіх |
| This day and age is so hard to find someone who’ll stay around | На сьогоднішній день так важко знайти когось, хто залишиться поруч |
| I can’t control myself | Я не можу контролювати себе |
| That’s why I can’t commit to you | Ось чому я не можу зобов’язатися з вами |
| Don’t want nobody else | Не хочу нікого іншого |
| But I just can’t commit to you | Але я просто не можу зобов’язатися з тобою |
| I want you for myself | Я хочу тебе для себе |
| But I just can’t commit to you | Але я просто не можу зобов’язатися з тобою |
| I really wish I could care but scar tissue just don’t heal | Мені б дуже хотілося, щоб я не дбала, але рубцева тканина просто не загоюється |
| Blame it on my ex | Звинувачуйте в цьому мого колишнього |
| Blame it on my ex | Звинувачуйте в цьому мого колишнього |
| Blame it on my ex | Звинувачуйте в цьому мого колишнього |
| Ex, ex | Напр., впр |
| And all the shit he did, cos that’s just what they do | І все те лайно, яке він робив, тому що вони саме так і роблять |
| So blame it on my ex cos now I’m doing it to you | Тож звинувачуйте в цьому моїх колишніх, тепер я роблю це з тобою |
| Domino effect | Ефект доміно |
| One after the other | Один за одним |
| Blaming you for shit that happened 'fore you got here | Звинувачуючи вас у лайні, що сталося до того, як ви прийшли сюди |
| Lovin' me, tellin' me, you feelin' me | Любиш мене, кажеш мені, ти мене відчуваєш |
| When you really don’t | Коли насправді ні |
| Fuckin' me, lyin' to me | Трахни мене, брешеш мені |
| Just to come and lie with me | Просто прийти і лягти зі мною |
| Can’t control myself | Не можу контролювати себе |
| That’s why I can’t commit to you | Ось чому я не можу зобов’язатися з вами |
| Don’t want nobody else | Не хочу нікого іншого |
| But I just can’t commit to you | Але я просто не можу зобов’язатися з тобою |
| I want you for myself | Я хочу тебе для себе |
| But I just can’t commit to you | Але я просто не можу зобов’язатися з тобою |
| I really wish I could care but scar tissue just don’t heal | Мені б дуже хотілося, щоб я не дбала, але рубцева тканина просто не загоюється |
| Blame it on my ex | Звинувачуйте в цьому мого колишнього |
| Blame it on my ex | Звинувачуйте в цьому мого колишнього |
| Blame it on my ex | Звинувачуйте в цьому мого колишнього |
| Ex, ex | Напр., впр |
| And all the shit he did, cos that’s just what they do | І все те лайно, яке він робив, тому що вони саме так і роблять |
| So blame it on my ex cos now I’m doing it to you | Тож звинувачуйте в цьому моїх колишніх, тепер я роблю це з тобою |
| Blame it on my ex | Звинувачуйте в цьому мого колишнього |
| Blame it on my ex | Звинувачуйте в цьому мого колишнього |
| Blame it on my ex | Звинувачуйте в цьому мого колишнього |
| Ex, ex | Напр., впр |
| And all the shit he did, cos that’s just what they do | І все те лайно, яке він робив, тому що вони саме так і роблять |
| So blame it on my ex cos now I’m doing it to you | Тож звинувачуйте в цьому моїх колишніх, тепер я роблю це з тобою |
Переклад тексту пісні Blame It on My X - Nylo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blame It on My X , виконавця -Nylo
У жанрі:R&B
Дата випуску:04.08.2016
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: