Переклад тексту пісні Futures - NUTRONIC

Futures (оригінал)

Give me a future, give us the strength of mind
To not destroy everything that we love
Give me a future, give us a reason
'Cause right now we’re killing it over time
We’re gonna lose control
We’re gonna lose control
(We're gonna lose control)
Revolving forever
Stare at the Sun
Revolving together
We’ve only begun
Hold on to hope
'Cause we’re getting old, our hearts went cold when the atmosphere warmed
It’s all our fault
Time is running out, break the cycle or we lose control (we lose control,
lose control)
Revolving forever
Stare at the Sun
Revolving together
We’ve only begun
Give me a future, give me the strength to carry on
So I can say that I tried to turn the tide
Give me a future where the world doesn’t end
'Cause right now our misery comes willingly
We’re gonna lose control, we’re gonna lose control
We’re gonna lose control
Revolving forever
Stare at the Sun
Revolving together
We’ve only begun
Hold on to hope
'Cause we’re getting old, our hearts went cold when the atmosphere warmed
It’s all our fault
Time is running out, break the cycle or we lose control (we lose control,
lose control)
Hold on to hope
'Cause we’re getting old, our hearts went cold when the atmosphere warmed
It’s all our fault
Time is running out, break the cycle or we lose control
Lose control
Revolving forever
Stare at the Sun

Futures (переклад)

Дай мені майбутнє, дай нам силу розуму
Щоб не знищити все, що ми любимо
Дайте мені майбутнє, дайте нам причину
Тому що зараз ми вбиваємо це з часом
Ми втратимо контроль
Ми втратимо контроль
(Ми втратимо контроль)
Вічно обертається
Дивіться на сонце
Разом обертаються
Ми тільки почали
Тримайся надії
Оскільки ми старіємо, наші серця похолодніли, коли атмосфера потепліла
Це все наша вина
Час спливає, розірвіть цикл або ми втрачаємо контроль (ми втрачаємо контроль,
втрачати контроль)
Вічно обертається
Дивіться на сонце
Разом обертаються
Ми тільки почали
Дайте мені майбутнє, дайте мені силу продовжити
Тож я можу сказати, що намагався переломити ситуацію
Дай мені майбутнє, де світ не закінчується
Бо зараз наше нещастя приходить добровільно
Ми втратимо контроль, ми втратимо контроль
Ми втратимо контроль
Вічно обертається
Дивіться на сонце
Разом обертаються
Ми тільки почали
Тримайся надії
Оскільки ми старіємо, наші серця похолодніли, коли атмосфера потепліла
Це все наша вина
Час спливає, розірвіть цикл або ми втрачаємо контроль (ми втрачаємо контроль,
втрачати контроль)
Тримайся надії
Оскільки ми старіємо, наші серця похолодніли, коли атмосфера потепліла
Це все наша вина
Час спливає, перервіть цикл або ми втрачаємо контроль
Втрачати контроль
Вічно обертається
Дивіться на сонце