Переклад тексту пісні Off with Your Head - Num Skull

Off with Your Head (оригінал)

After the victim’s final plea, from the scene you will flee
Then you wait until the night, keep yourself out of sight
Hiding out in the trees, cold sweat as you freeze
French come hunt you down, await the trial back in town
Off with your head!
Soon you’ll be dead!
Bloody and red!
Corporation Pull-in
Evidence piles high, jury looks you in the eye
Primitive society, convicts you — you’re guilty
From your window you will see where your figure is to be
You can’t sleep, you can’t eat 'cause you know that you’re
dead meat
Time has come, you will die — see the fear in your eyes
Drop the blade, hear the chop — now your life and all will stop
Off with your head!
Now you are dead!
The blood is so red!
Off with your head!
Off with your head!

Off with Your Head (переклад)

Після останньої прохання жертви ви втечете з місця події
Тоді ти чекай до ночі, тримайся подалі від очей
Сховавшись на деревах, холодний піт, як ви мерзнете
Французи вишукують вас, чекайте суду в місті
Збій з головою!
Скоро ви помрете!
Кривавий і червоний!
Корпорація Pull-in
Докази нагромаджуються, присяжні дивляться вам в очі
Первісне суспільство засуджує вас — ви винні
У своєму вікні ви побачите, де має бути ваша фігура
Ти не можеш спати, ти не можеш їсти, тому що знаєш, що ти є
мертве м'ясо
Прийшов час, ти помреш — бачиш страх у своїх очах
Киньте лезо, почуйте удар — тепер ваше життя і все зупиниться
Збій з головою!
Тепер ти мертвий!
Кров так червона!
Збій з головою!
Збій з головою!