Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kiss Me, Kill Me, виконавця - Num Skull. Пісня з альбому Ritually Abused, у жанрі МеталДата випуску: 15.09.2014
Лейбл звукозапису: Relapse
Мова пісні: Англійська
Kiss Me, Kill Me(оригінал) |
| Ritually Abuse |
| Kiss Me, Kill Me |
| I met there by the stairs |
| She seemed to catch my eye |
| An unkwon love sent from above |
| The last before I die |
| We carried on through the years, getting worse and worse |
| As time went on our love was gone, never ending course |
| I couldn’t see why she left me |
| All I could see was death |
| I’d made my mind to leave behind |
| My body, my life, my breath |
| I’ll buy a gun, have some fun |
| Blowing my brains out the back |
| A helpless try to make her cry |
| As I perish into the black |
| She kissed me, she killed me |
| The love that onve filled me turned black inside my heart |
| She kissed me, she killed me |
| Life no longer thrills me — death to me my only friend |
| Soon to be just a memory I sit and stare at the gun |
| On this night, a silent night |
| My life of death has begun |
| On to my lips th cold barrel sits |
| Aiming for my instant death |
| I pull the lever, its now or never |
| As I breath my final breath |
| She kissed me, she killed me |
| The bullet that fills me will stop the sorrow and hell |
| She kissed me, she killed me |
| You know I go willingly leaving this world behind |
| (переклад) |
| Ритуальне зловживання |
| Поцілуй мене, вбий мене |
| Я зустрів там на сходах |
| Вона, здавалося, привернула мій погляд |
| Нездобута любов, послана згори |
| Останній перед мною смертю |
| Ми продовжували роками, стаючи все гірше й гірше |
| Минав час, наша любов зникла, безкінечний курс |
| Я не розумів, чому вона мене покинула |
| Усе, що я бачив, це смерть |
| Я вирішив залишити позаду |
| Моє тіло, моє життя, моє дихання |
| Я куплю пістолет, розважусь |
| Вириваю мізки із спини |
| Безпорадна спроба змусити її заплакати |
| Коли я гину в чорному |
| Вона мене поцілувала, вона мене вбила |
| Любов, що наповнювала мене, стала чорною в моєму серці |
| Вона мене поцілувала, вона мене вбила |
| Життя мене більше не хвилює — смерть для мені єдиного друга |
| Незабаром я сиджу й дивлюся на пістолет — це просто спогад |
| Цієї ночі тиха ніч |
| Моє смертельне життя почалося |
| На моїх губах сидить холодна бочка |
| Метаюсь до моєї миттєвої смерті |
| Я тягну за важіль, зараз чи ніколи |
| Як я дихаю свій останній вдих |
| Вона мене поцілувала, вона мене вбила |
| Куля, яка наповнює мене, зупинить печаль і пекло |
| Вона мене поцілувала, вона мене вбила |
| Ви знаєте, що я охоче залишаю цей світ |