Переклад тексту пісні No Hay Nadie - Nudozurdo

No Hay Nadie (оригінал)

Perdimos tanto el tiempo juntos
Que pensé que el tiempo eras tú
Me dijiste tantas cosas nuevas
Que sólo tú sabias cómo hacer
Sedujiste mis problemas
Te vaciaste en mis venas
Me dijiste tantas cosas buenas
Y me hiciste olvidar…
Que no hay nadie
Que no hay nadie, no
Que no hay nadie
Que no hay nadie que te pueda ayudar
Sólo quieres que te quieran
Sólo quieres que te quieran
Sólo quieres que te quieran
Sólo quieres…
Ya sé que sólo quieres que te quieran
Ya sé que estar enfermo te puede excitar
Y ya no tengo cosas nuevas
Que quiera conservar para ti
Sólo sé que tengo algún recuerdo
Que ahora quiero compartir
Sólo sé que hay muchos días
Que me vienen a decir…
Que no hay nadie
Que no hay nadie, no
Que no hay nadie
Que no hay nadie que te pueda ayudar

(переклад)

Ми витратили так багато часу разом
Я думав, що час - це ти
ти сказав мені стільки нового
Це тільки ти вмів робити
ти спокусив мої проблеми
ти впав у мої вени
ти сказав мені стільки хорошого
І ти змусив мене забути...
що нікого немає
Що немає нікого, ні
що нікого немає
Що немає нікого, хто може тобі допомогти
ти просто хочеш, щоб вони тебе любили
ти просто хочеш, щоб вони тебе любили
ти просто хочеш, щоб вони тебе любили
Ви просто хочете…
Я знаю, ти просто хочеш бути коханим
Я знаю, що хвороба може розбудити вас
І в мене більше немає нових речей
Що ти хочеш зберегти для себе?
Я знаю лише те, що маю трохи пам’яті
Чим зараз хочу поділитися
Знаю лише, що днів багато
Що вони прийшли мені сказати...
що нікого немає
Що немає нікого, ні
що нікого немає
Що немає нікого, хто може тобі допомогти