Переклад тексту пісні Fractured Minds - Nuclear Assault

Fractured Minds - Nuclear Assault
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fractured Minds , виконавця -Nuclear Assault
Пісня з альбому Third World Genocide
Дата випуску:14.11.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуScreaming Ferret
Fractured Minds (оригінал)Fractured Minds (переклад)
A state of mind, mine is most unkind Мій стан душі дуже недобрий
Another here is sharing my space Інший тут ділиться моїм простором
Locked within this same human skin Замкнений у цій самій людській шкірі
Another voice is sharing my throat Інший голос розділяє моє горло
We are here stuck inside this head Ми застрягли в цій голові
Taking turns wondering who is real По черзі цікавляться, хто справжній
This is not a future or a life Це не майбутнє чи життя
Another day don’t tell me it’s a page Ще один день не кажіть мені, що це сторінка
When everyday the book is not the same Коли щодня книга не та
My life a series of snapshots Моє життя серія знімків
But never once is the order the same Але жодного разу порядок не буває однаковим
One voice here inside my head Один голос у моїй голові
How long will it be the same Як довго це буде так само
Another lie made unto myself Чергова брехня, зроблена сама собі
Play the game according to whose rules? Грати в гру за чиїми правилами?
Tell me you’ll relieve me of my sins Скажи мені, що ти позбавиш мене моїх гріхів
And leave me whole but not the same І залиш мене цілим, але не таким
Taking one chosen from the rest Взявши один обраний з решти
Tell me how does he pass your test Скажіть мені, як він здає ваш тест
Fractured minds, relieve me of their pain Зламані розуми, позбавте мене від їхнього болю
What am I, don’t leave us for the dead Що я, не залишай нас за мертвими
A state of mind I have more of these Стан душі. У мене більше таких
Don’t say that I’m just a diseaseНе кажіть, що я просто хвороба
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: