Переклад тексту пісні Karashò - Noyz Narcos, Danno

Karashò (оригінал)

Eoh, eh sì
'Tacci vostra, check it, ah
TruceKlan, Colle Der Fomento
Eoh, ah-ah
Noyz Narcos, Jake sul ring
Ahahahah
Check it out, karasciò
Noyz Narcos, check it, ah-ah
Che c’hai zi'?
Cerchi scazzi?
Arab Nazi
Fotti con i ragazzi pazzi dei palazzi
In tutta Roma ho contatti e in più
In ogni strada il mio crew da voodoo va più sù
Tu vuoi rap?
Grida: «Check, check»
Narcosrap, ready to death
Tutto il Klan dietro a me, ecco che c'è
T’illudi, nessuno move questi culi
Sopra al marciapiede tu sei un prete senza croce tra i vampiri
Truceboys, è questa aria di merda che respiri
'Sta città è bastarda come la metà dei suoi bambini
Stiamo al confine, alterati da bustine
Appartati in appartamenti bui a non dormire
Secco, c’ho il cervello infetto, mi sveglio di notte
Ho i serpenti nel letto e ci faccio a botte
Un mondo freddo che si fotte la mia sanità
Prendo forma nelle mille facce della mia città
Al bar esorcizzo la fattura
Adotto la più dura linea di misura, quella che sfigura
Il primo sulla lista della prima scrematura
Sogno un piano che faccia saltare in aria ogni questura
A Roma faccio un po' di sano karasciò
Prendo una scultura a cazzo dal comò
Nuovo Alex dell’hip-hop
Quello che ti do è il lato peggiore che ho
Nella street porto sick shit, chiamami Will Dafoe
È karasciò per il pubblico
Rap cubo di Rubik incastrato in un massacro stile Kubricko
Jake La Motta versus Noyz Narcos
Livello dello scontro: ultimo
È karasciò per il pubblico
Rap cubo di Rubik incastrato in un massacro stile Kubricko
Jake La Motta versus Noyz Narcos
Livello dello scontro: ultimo
Okay, zi', fatti avanti
Mo c’ho tanti cazzi pe' la testa da fa' il culo a tutti quanti
Ti porto dove non arrivano gli angeli
Dove prima puoi darmi fuoco e solo dopo puoi rimpiangermi
Le parole contano e manco lo sai quanto
E non lo impari né su un banco né in un branco
Ma stando fianco a fianco alla tua metà oscura
E dici che ti piaccio perché pensi che io non ho paura
Ora è karasciò, lampi di lame nel buio
Sulla strumentale skills da tafferuglio
Paghi ogni tuo sbaglio, e paghi fino all’ultimo
Quando spalanco il baratro che ho sotto coi miei demoni che urlano
Colle Der Fomento, è il panico
Stringo il mic come se fosse un serramanico
Dritto sul tuo crew, con uno stato d’animo
Che è blu e butta giù, e pesa più di ogni medaglione in platino
Chiamo la rivolta, destabilizzo, zio
Non vendo manco a caro prezzo ciò che è mio
Faccio karasciò, lascio spine senza rose
Rime come spore contagiose sulla faccia di ogni poser
Resto in disparte
Lontano da 'sto taglia e cuci buono per le sarte
Fuori con l’accuso, chiuso nel mio guscio
Dal momento che 'sto posto ormai va bene solamente per lo struscio
Tamburi di guerra: non li ascolto
Calo senza volto con quel poco che non m’hanno ancora tolto
Roma chiama, ma non rispondo
Tanto so che non mi ama se non quando pago il conto
Vivo con il fiato corto
Barricato, blindato come dentro a un forno
E ogni secondo sale un grado
Jake La Motta e Noyz Narcos live in Stalingrado
Rap golden boys a stato brado
È karasciò per il pubblico
Rap cubo di Rubik incastrato in un massacro stile Kubricko
Jake La Motta versus Noyz Narcos
Livello dello scontro: ultimo
È karasciò per il pubblico
Rap cubo di Rubik incastrato in un massacro stile Kubricko
Jake La Motta versus Noyz Narcos
Livello dello scontro: ultimo
Okay, questo è karasciò
Noyz Narcos, Jake La Motta
Truceboys, Colle Der Fomento
Suono di Roma, 2006

(переклад)

Ага, так
— Заткнись, перевір, а
TruceKlan, Colle Der Fomento
Ой, ха-ха
Нойз Наркос, Джейк на рингу
ахахахах
Подивіться, Караші
Noyz Narcos, перевір, ха-ха
Що з тобою не так?
Ви шукаєте scazzi?
арабський нацист
Нахуй з божевільними хлопцями в будівлях
По всьому Риму я маю контакти та багато іншого
На кожній вулиці моя команда вуду піднімається вище
Ти хочеш читати реп?
Крикніть: «Перевірте, перевірте»
Наркосрап, готовий до смерті
Весь Клан за мною, ось і все
Ви дурите себе, ніхто цими дупами не ворушить
Над тротуаром ти священик без хреста серед вампірів
Хлопці з миру, ось цим лайним повітрям ви дихаєте
«Це місто таке ж сволоч, як половина його дітей
Ми стоїмо на кордоні, перешиті пакетами
Відокремлюються в темних квартирах, щоб не спати
Сухий, мозок заражений, вночі прокидаюся
У моєму ліжку є змії, і я борюся з ними
Холодний світ трахає мій розум
Я формуюсь у тисячах облич мого міста
У барі я виганяю рахунок
Я беру найважчу лінію міри, ту, що спотворює
Перший у списку перших скимінгів
Я мрію про план, який підірватиме кожну поліцейську дільницю
У Римі я роблю здорові Караші
Я беру з комода прокляту скульптуру
Новий Алекс хіп-хопу
Те, що я даю тобі, це найгірша сторона, яка в мене є
На вулиці я приношу хворе лайно, називай мене Вілл Дефо
Це карасці для публіки
Реп кубика Рубіка вклинився в бійню в стилі Кубрико
Джейк Ла Мотта проти Нойза Наркоса
Рівень зустрічі: Максимальний
Це карасці для публіки
Реп кубика Рубіка вклинився в бійню в стилі Кубрико
Джейк Ла Мотта проти Нойза Наркоса
Рівень зустрічі: Максимальний
Гаразд, Зі, крок вперед
Мо, у мене стільки півнів на голову, щоб дати кожному дупу
Я веду тебе туди, куди не ходять ангели
Де раніше ти міг мене підпалити і тільки потім можеш пошкодувати
Слова мають значення, і ви навіть не знаєте, наскільки
І цього не вчиш ні в школі, ні в зграї
Але стояти пліч-о-пліч зі своєю темною половиною
І ти кажеш, що я тобі подобаюсь, тому що думаєш, що я не боюся
Тепер це караски, спалахи лез у темряві
Про інструментальні навички бійки
Ви платите за кожну помилку, яку робите, і платите до останньої
Коли я відкриваю прірву, що під мене, мої демони кричать
Colle Der Fomento, паніка
Я стискаю мікрофон, наче він перемикач
Прямо до вашої команди, з настроєм
Котрий синій і нокаутний, і важить більше за будь-який платиновий медальон
Я кличу бунт, я дестабілізую, дядьку
Я не продаю те, що моє за високою ціною
Караски роблю, колючки без троянд залишаю
Рими, як заразні спори, на обличчі кожного позера
Я залишаюся осторонь
Відійти від цього крою і добре шити для швачок
Вийшов із звинуваченням, закритий у моїй оболонці
Оскільки це місце тепер підходить тільки для розтирання
Бойові барабани: я їх не слухаю
Я падаю без обличчя з тим маленьким, що вони в мене ще не забрали
Рим дзвонить, а я не відповідаю
Я знаю, що він мене не любить, крім тих випадків, коли я сплачую рахунок
Я живу з задишкою
Забарикадований, броньований, як у печі
І кожна секунда підвищується на один градус
Джейк Ла Мотта і Нойз Наркос живуть у Сталінграді
Реп золотих хлопчиків у дикій природі
Це карасці для публіки
Реп кубика Рубіка вклинився в бійню в стилі Кубрико
Джейк Ла Мотта проти Нойза Наркоса
Рівень зустрічі: Максимальний
Це карасці для публіки
Реп кубика Рубіка вклинився в бійню в стилі Кубрико
Джейк Ла Мотта проти Нойза Наркоса
Рівень зустрічі: Максимальний
Добре, це Караші
Нойс Наркос, Джейк Ла Мотта
Truceboys, Colle Der Fomento
Звук Риму, 2006