Переклад тексту пісні Quando você chegar - Novos Baianos

Quando você chegar (оригінал)

Quando você chegar, é mesmo que eu estar vendo você
Sempre brincando de velho, me chamando de Pedro, me querendo menino que viu de
relance
Talvez um sorriso em homenagem à Pedro
Pedro do mundo dum bom dum bom dum bom…
Fique quieto que tudo sana
Que a língua portuguesa, a língua da luz
A lusitana fez de você o primeiro guri
Meu guri, meu gurizinho
Água mole em pedra dura, pedra pedra até que Pedro

Quando você chegar (переклад)

Коли ти прийдеш, я справді тебе побачу
Завжди грає старого, називає мене Педро, хоче, щоб я був хлопчиком, який бачив мене
погляд
Можливо, посмішка на знак данини Педро
Педро із світу добра, добра...
Мовчи, що все добре
Це португальська мова, мова світла
Лузітана зробила вас першою дитиною
Мій маленький хлопчик, мій маленький хлопчик
М’яка вода на твердому камені, кам’яний камінь до Педро