| O brasileiro quando é do choro
| Бразилець, коли він плаче
|
| É entusiasmado quando cai no samba
| Він схвильований, коли впадає в самбу
|
| Não fica abafado e é um desacato
| Це не душно і це зневага
|
| Quando chega no salão
| Коли ви приходите в салон
|
| Não há quem possa resistir
| Немає нікого, хто може протистояти
|
| Quando o chorinho brasileiro faz sentir
| Коли бразильський чоріньо викликає у вас відчуття
|
| Ainda mais de cavaquinho
| Ще більше кавакіньо
|
| Com um pandeiro e um violão
| З бубном і гітарою
|
| Na marcação
| У призначенні
|
| Brasileirinho chegou e a todos encantou
| Приїхав бразилець і всіх зачарував
|
| Fez todo mundo dançar
| змусила всіх танцювати
|
| A noite inteira no terreiro
| Всю ніч на дворі
|
| Até o sol raiar
| Поки сонце не зійде
|
| E quando o baile terminou
| А коли танець закінчився
|
| A turma não se conformou:
| Клас не відповідав:
|
| Brasileirinho abafou!
| Бразилець потонув!
|
| Até o velho que já estava encostado
| Навіть старий, який уже прихилився
|
| Neste dia se acabou!
| Цього дня все закінчилося!
|
| Para falar a verdade, estava conversando
| Правду кажучи, я говорив
|
| Com alguém de respeito
| З кимось поважним
|
| E ao ouvir o grande choro
| І коли почути великий крик
|
| Eu dei logo um jeito e deixei o camarada
| Я швидко знайшов шлях і покинув друга
|
| Falando sozinho. | Розмовляючи з собою. |
| Gostei, dancei
| Мені сподобалось, я танцювала
|
| Pulei, pisei até me acabei
| Я стрибав, наступав, доки не опинився
|
| E nunca mais esquecerei o tal chorinho
| І я ніколи не забуду той крик
|
| Brasileirinho! | Маленький бразилець! |