Переклад тексту пісні Preta Pretinha No Carnaval - Novos Baianos

Preta Pretinha No Carnaval (оригінал)

Enquanto eu corria, assim eu ia
Lhe chamar
Enquanto corria a barca
Lhe chamar
Enquanto corria a barca
Lhe chamar
Enquanto corria a barca
Por minha cabeça não passava
Só, somente, só
Assim vou lhe chamar
Assim você vai ser
Só, só, somente, só
Assim vou lhe chamar
Assim você vai ser
Só, somente, só
Assim vou lhe chamar
Assim você vai ser
La-iá-ra-rá, la-ra-ra-ra-ra-ra
Preta, preta, pretinha
Preta, preta, pretinha
Preta, preta, pretinha
Preta, preta, pretinha
Enquanto eu corria, assim eu ia
Lhe chamar
Enquanto corria a barca
Lhe chamar
Enquanto corria a barca
Lhe chamar
Enquanto corria a barca
Por minha cabeça não passava
Só, somente, só
Assim vou lhe chamar
Assim você vai ser
Só, só, somente, só
Assim vou lhe chamar
Assim você vai ser
Só, só, somente, só
Assim vou lhe chamar
Assim você vai ser
La-iá-ra-rá, la-ra-ra-ra-ra-ra
Preta, preta, pretinha
Preta, preta, pretinha
Preta, preta, pretinha
Preta, preta, pretinha
Enquanto eu corria, assim eu ia
Lhe chamar
Enquanto corria a barca
Lhe chamar
Enquanto corria a barca
Lhe chamar
Enquanto corria a barca
Por minha cabeça não passava
Só, somente, só
Assim vou lhe chamar
Assim você vai ser
Só, só, somente, só
Assim vou lhe chamar
Assim você vai ser
Só, somente, só
Assim vou lhe chamar
Assim você vai ser
Só, só, somente, só
Assim vou lhe chamar
Assim você vai ser
Eu ia lhe chamar (enquanto corria a barca)
Eu ia lhe chamar (enquanto corria a barca)
Lhe chamar (enquanto corria a barca)
Eu ia lhe chamar (enquanto corria a barca)
Eu ia lhe chamar (enquanto corria a barca)
Lhe chamar (enquanto corria a barca)
Abre a porta e a janela
E vem ver o sol nascer
Abre a porta e a janela
E vem ver o sol nascer
Abre a porta e a janela
E vem ver o sol nascer
Abre a porta e a janela
E vem ver o sol nascer
Abre a porta e a janela
E vem ver o sol nascer
Abre a porta e a janela
E vem ver o sol nascer
Eu sou um pássaro
Que vivo avoando
Vivo avoando
Sem nunca mais parar
Ai, ai, ai, ai, saudade
Não venha me matar
Ai, ai, ai, ai, saudade
Não venha me matar
Ai, ai, saudade
Não venha me matar
Ai, ai, ai, ai, saudade
Não venha me matar
Lhe chamar
Lhe chamar
Eu ia lhe chamar
Eu ia lhe chamar
Lhe chamar (lhe chamar), lhe chamar (lhe chamar), lhe chamar (lhe chamar),
lhe chamar (lhe chamar), lhe chamar (lhe chamar), lhe chamar (lhe chamar),
lhe chamar (lhe chamar), lhe chamar (lhe chamar), lhe chamar
Enquanto corria a barca
Eu ia lhe chamar
Enquanto corria a barca
Eu ia lhe chamar
Enquanto corria a barca
Lhe chamar, lhe chamar, lhe chamar, lhe chamar, lhe chamar Enquanto corria a
barca
Eu ia lhe…

(переклад)

Поки бігав, так би
подзвони йому
Під час роботи човна
подзвони йому
Під час роботи човна
подзвони йому
Під час роботи човна
Це не йшло мені в голову
тільки, тільки, тільки
Тому я тобі подзвоню
так ти будеш
тільки, тільки, тільки, тільки
Тому я тобі подзвоню
так ти будеш
тільки, тільки, тільки
Тому я тобі подзвоню
так ти будеш
Ла-іа-ра-ра, ля-ра-ра-ра-ра-ра
Чорний, чорний, чорний
Чорний, чорний, чорний
Чорний, чорний, чорний
Чорний, чорний, чорний
Поки бігав, так би
подзвони йому
Під час роботи човна
подзвони йому
Під час роботи човна
подзвони йому
Під час роботи човна
Це не йшло мені в голову
тільки, тільки, тільки
Тому я тобі подзвоню
так ти будеш
тільки, тільки, тільки, тільки
Тому я тобі подзвоню
так ти будеш
тільки, тільки, тільки, тільки
Тому я тобі подзвоню
так ти будеш
Ла-іа-ра-ра, ля-ра-ра-ра-ра-ра
Чорний, чорний, чорний
Чорний, чорний, чорний
Чорний, чорний, чорний
Чорний, чорний, чорний
Поки бігав, так би
подзвони йому
Під час роботи човна
подзвони йому
Під час роботи човна
подзвони йому
Під час роботи човна
Це не йшло мені в голову
тільки, тільки, тільки
Тому я тобі подзвоню
так ти будеш
тільки, тільки, тільки, тільки
Тому я тобі подзвоню
так ти будеш
тільки, тільки, тільки
Тому я тобі подзвоню
так ти будеш
тільки, тільки, тільки, тільки
Тому я тобі подзвоню
так ти будеш
Я збирався подзвонити тобі (під час керування човном)
Я збирався подзвонити тобі (під час керування човном)
Зателефонуйте йому (під час керування човном)
Я збирався подзвонити тобі (під час керування човном)
Я збирався подзвонити тобі (під час керування човном)
Зателефонуйте йому (під час керування човном)
Відкриває двері та вікна
І приходь подивитись сонце
Відкриває двері та вікна
І приходь подивитись сонце
Відкриває двері та вікна
І приходь подивитись сонце
Відкриває двері та вікна
І приходь подивитись сонце
Відкриває двері та вікна
І приходь подивитись сонце
Відкриває двері та вікна
І приходь подивитись сонце
я птах
що я живу літаючи
Я живу літаючи
ніколи не зупиняючись
О, о, о, о, я сумую за тобою
Не приходь мене вбивати
О, о, о, о, я сумую за тобою
Не приходь мене вбивати
Ой, о, я сумую за тобою
Не приходь мене вбивати
О, о, о, о, я сумую за тобою
Не приходь мене вбивати
подзвони йому
подзвони йому
я б тобі подзвонила
я б тобі подзвонила
подзвонити тобі (дзвонити тобі), подзвонити тобі (зателефонувати тобі), подзвонити тобі (зателефонувати тобі),
подзвонити тобі (дзвонити тобі), подзвонити тобі (зателефонувати тобі), подзвонити тобі (зателефонувати тобі),
дзвонити тобі (дзвонити тобі), дзвонити тобі (дзвонити тобі), дзвонити тобі
Під час роботи човна
я б тобі подзвонила
Під час роботи човна
я б тобі подзвонила
Під час роботи човна
Подзвони йому, дзвони йому, дзвони йому, дзвони йому, дзвони йому Як я побігла
баржа
Я би...