Переклад тексту пісні De Vera - Novos Baianos

De Vera (оригінал)

Falando de Vera e da primavera
Falando de Vera e da primavera
Só me sinto bem quando vem, quando vem
Vem a primavera
Só me sinto bem quando vem, quando vem
Vem a primavera
Com seus passos mansos, leves, lentos, mornos para o verão
Liguem os olhos vocês verão, vocês verão
De Vera, estou falando de Vera
De Vera, de Vera da primavera
De Vera, estou falando de Vera
De Vera, de Vera da primavera
Só me dá cansaço o passo o laço dos olhares côncavos
Só me dá cansaço o passo o laço dos olhares côncavos
De palavras castas, mudas, tardes, mortas para viajem
De ver as coisas as coisas primas da primavera
De Vera, estou falando de Vera
De Vera, de Vera da primavera
De Vera, estou falando de Vera
De Vera, de Vera da primavera
De Vera, estou falando de Vera
De Vera, de Vera da primavera

De Vera (переклад)

Говорячи про Віру та весну
Говорячи про Віру та весну
Я відчуваю себе добре лише тоді, коли воно приходить, коли воно приходить
Приходить весна
Я відчуваю себе добре лише тоді, коли воно приходить, коли воно приходить
Приходить весна
З її ніжними, легкими, повільними, теплими кроками для літа
Поверни очі, побачиш, побачиш
Де Вера, я говорю про Веру
Від Віри, від Віри з весни
Де Вера, я говорю про Веру
Від Віри, від Віри з весни
Я втомлююся, лише коли наступаю на бантик увігнутого вигляду
Я втомлююся, лише коли наступаю на бантик увігнутого вигляду
Від цнотливих слів, мовчазних, полудня, мертвих до подорожей
Щоб побачити сирі речі весни
Де Вера, я говорю про Веру
Від Віри, від Віри з весни
Де Вера, я говорю про Веру
Від Віри, від Віри з весни
Де Вера, я говорю про Веру
Від Віри, від Віри з весни