Переклад тексту пісні Near Death - November Coming Fire

Near Death - November Coming Fire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Near Death, виконавця - November Coming Fire. Пісня з альбому Black Ballads, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 22.02.2004
Лейбл звукозапису: In At The Deep End
Мова пісні: Англійська

Near Death

(оригінал)
Streetlight;
well this is goodbye and fuck you!
No I won’t forget the day I
Decided to turn my back on all of you, and to all of you, well fuck you!
Once of the gang that was 'so fucking cool', I can’t believe I looked up to you
I was the first to learn how to live.
They say 'those were the days' well fuck
That shit!
I was so young I didn’t know, but time has told that winter '98 was a fucking
Bore.
When I left I walked the same way home, but I was alone and that night
Meant so much more
The last night we walked home together, the passion of lovers was a disease
You won’t forget that I walked away, I turned my back on all of you, I faded
Away
Out of streetlight, this is goodbye and fuck you!
When I told myself 'this is the last time', when I turned away I said it over
And
Over again!
Won’t be a part of what you’ve become, and when I walked away I said it over and
Over again!
(переклад)
Вуличне світло;
ну, це до побачення, і до біса!
Ні, я не забуду той день, коли я
Вирішив повернутись до всім спиною, і до всім — ну, ну на хуй!
Одного разу з банди, яка була "так круто", я не можу повірити, що я зрівнявся на тебе
Я був першим, хто навчився жити.
Вони кажуть, що це були дні
Це лайно!
Я був таким молодим, що не знав, але час показав, що зима 98 року була
Свердловина.
Коли я пішов, я пішов так само додому, але я був сам і тієї ночі
Означало набагато більше
Минулої ночі, коли ми разом йшли додому, пристрасть закоханих була хворобою
Ви не забудете, що я пішов, я повернувся спиною до всіх вас, я зів’яв
Подалі
Поза вуличним світлом, це до побачення і до біса!
Коли я сказав собі "це востанній раз", коли відвернувся, сказав це 
І
Знову!
Не буде частиною того, ким ти став, і коли я відійшов, сказав про це і
Знову!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blackest Blood 2004
Loves Young Nightmare 2004

Тексти пісень виконавця: November Coming Fire