Переклад тексту пісні Loves Young Nightmare - November Coming Fire

Loves Young Nightmare (оригінал)

Realise that your not there, summer is over in my heart, now I’m left in winter
Sleep feels empty and waking up is just the same.
Lonely days, lonely nights
Loves a fallen rainbow broken at my feet.
An angels face scared on my heart
Take me back to yesterday, to where I want to be.
Tomorrow holds only heartache
And misery.
Take me back to where I want to be, it’s where I want to be
I’m a ghost sleeping in your room, I’m the ghost sitting on your bed.
I’m the
Ghost walking through your room, I’m a ghost, and my heart is fucking dead
Lay me down to rest

Loves Young Nightmare (переклад)

Зрозумійте, що вас немає, літо закінчилося в моєму серці, тепер я залишився взимку
Сон відчувається порожнім, а прокидатися — однаково.
Самотні дні, самотні ночі
Любить веселку, що впала, розбиту біля моїх ніг.
У моєму серці перелякане обличчя ангела
Поверніть мене до вчорашнього дня, туди, де я хочу бути.
Завтра несе лише душевний біль
І нещастя.
Поверніть мене туди, де я хочу бути, це те місце, де я хочу бути
Я привид, що спить у твоїй кімнаті, я привид, що сидить на твоєму ліжку.
я
Привид ходить по твоїй кімнаті, я привид, і моє серце мертве
Поклади мене відпочити