Переклад тексту пісні Persona - Notions

Persona - Notions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Persona , виконавця -Notions
Пісня з альбому: Stay Away
У жанрі:Метал
Дата випуску:25.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:SSR

Виберіть якою мовою перекладати:

Persona (оригінал)Persona (переклад)
I’m so sick of your kind Мені так набридло від твого роду
You’re blind, you only know the cognition that you would let by Ти сліпий, ти знаєш лише те пізнання, яке б пропустити
You couldn’t know what I’m truly thinkin', but that’s fine Ви не могли знати, що я насправді думаю, але це добре
I got a different persona to meet the next guy Я отримав іншу персону, щоб зустріти наступного хлопця
And the wings of rebellion appear at my back І крила повстання з’являються в моїй спині
Granting me my freedom Даруючи мені мою свободу
My mask it protects me from all that is heading my way Моя маска захищає мене від усього, що на шляху
Shield me from the shit you say Захистіть мене від лайна, який ви говорите
Talkin' to heart so grey, from the sickness Розмовляю з серцем так сірим, від хвороби
Of this infected place that I witness Про це заражене місце, свідком якого я є
And although my spirit is broken І хоча мій дух зламаний
I should let you know im not finished Я мушу повідомити вам, що я не закінчив
Pussy don’t step to me Кицька не ступай до мене
Better strap up lil bitch cus its game time Краще пристебнися сучко, бо настав час гри
Leave your body broken as you layin' at the wayside Залиште своє тіло розбитим, лежачи на дорозі
What the fuck is up lil bitch?Якого чорту на сучко?
Now it’s playtime Тепер настав час гри
And Imma play around until you break І я граю, поки ти не зламаєшся
Huh Ха
Braving the fire alone Самостійно боротися з вогнем
I sit on my throne Я сиджу на свому троні
I’m filled with the anger and pride that I know Я сповнений гніву й гордості, які я знаю
Pick my mask up off the floor and get ready for the war Зніміть мою маску з підлоги і готуйтеся до війни
It’s time that we settled the score Настав час звести рахунки
Dealing with anger I never knew I had inside of me Боротися з гнівом, про який я ніколи не знав
Now watch me internalize and direct it at society Тепер подивіться, як я усвідомлюю та спрямовую на суспільство
I’m tryna remember the only people that were kind to me Я намагаюся згадати єдиних людей, які були добрими до мене
And I can only think of like 3! І я можу думати лише про 3!
Fuck До біса
I was told I can’t survive if I’m weak, you see? Мені сказали, що я не зможу вижити, якщо я слабкий, розумієш?
Could it it be?Чи може це бути?
It was, I couldn’t be me?Це було, я не міг бути мною?
Indeed Дійсно
I shouldn’t have to be afraid to be different Мені не потрібно боятися бути іншим
I won’t be made to change, I’ve made my decision Мене не змусять змінити, я прийняв своє рішення
Pussy don’t step to me Кицька не ступай до мене
Bitch aye Сука так
Fuck with me I’ll leave you in a Нахуй зі мною, я залишу тебе
Ditch aye Відмовитися
No, you not a friend cus you a Ні, ви не друг
Snitch aye Снітч так
Step to me you know I’m finna Підійди до мене, ти знаєш, що я фінна
Switch aye Перемикач так
You couldn’t know what I think Ви не могли знати, що я думаю
Your mind’s too closed Ваш розум занадто закритий
But you’ll never break me down again Але ти більше ніколи не зруйнуєш мене
And the wings of rebellion appear at my back І крила повстання з’являються в моїй спині
Granting me my freedomДаруючи мені мою свободу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: