Переклад тексту пісні Rumors - Not On Tour

Rumors (оригінал)

Rumors are going on were sinking slow and running out of fuel
The signs are here we look away
How is it that we don’t seem to care?
Our eyes are burning up and the ghosts come crawling out
Do you sleep at night?
If there was an answer, if the world was coming to an end
It’s hard to let a dream go
And its harder to face you’re losing something that wasn’t there
Our eyes are burning up and the ghosts come crawling out
Do you sleep at night?
This can be over when we say the word, when we face what we truly are,
do you sleep?..
You don’t know the rest of it, I have no rest from it
Assuming it’s for the best
Now were waiting for some guidance, attraction
This can be over when we say the word, when we face what we truly are.
how do you sleep.

(переклад)

Ходять чутки, повільно тонуть і закінчується паливо
Знаки тут, ми відводимо погляд
Як це , що здається, не хвилює?
Наші очі горять і привиди виповзають
Ви спите вночі?
Якби була відповідь, якби настав кінець світу
Важко відпустити мрію
І важче помітити, що ви втрачаєте те, чого не було
Наші очі горять і привиди виповзають
Ви спите вночі?
Це може закінчитися, коли ми скажемо це слово, коли ми бачимося тим, ким ми справді є,
чи ти спиш?..
Іншого ви не знаєте, я не маю від цього спокою
Припускаючи, що це на краще
Тепер чекали якихось настанов, атракціонів
Це може закінчитися, коли ми скажемо це слово, коли ми бачимося тим, ким ми справді є.
як ти спиш.