Переклад тексту пісні Sladinji the Grinning Tree - Nosfell

Sladinji the Grinning Tree (оригінал)

I shot my luck at the moment
I woke up in this hole, cool
And wet
Sharp and muddy tree
I’ve been sleeping next to
Then a melting veil came through
My brains like the thrusting fingers
Of the grinning ape
The real combination
Of fanatic attractions…
«This emotion’s haunting me»
Said the young Sladinji
Surrounded by this bitter-sweet
Veil Crusty skin grabbing claws
He feels
A smooth flickering tongue came
Licking his thumb as the sweet
Blood dripped over the wonb…
Spider’s spinning its home as
Sladinji’s building his own trap
And the melting veil stood through
Those brains like the lifting fingers
Of the grinning ape
The pa-paw resurrection
Of a cosmic lick complection
«This emotion’s haunting me»
Said the young Sladinji
Surrounded by this bitter-sweet
Veil Crusty skin
Grabbing claws
Emotions haunting me
Said the young Sladinji
Surrounded by this bitter-sweet
Veil Crusty skin
Grabbing claws
He feels
Cad we do, cad we let you do
This and that
The lord Sladinji dance
But could not handle that trick
That he was played on
And the melting veil kept tamering on
Like the licking juice of the flickering tongue
The magic recolection
Of a giant self aflection
«This emotion’s haunting me»
Said the young Sladinji
Surrounded by this bitter-sweet
Veil Crusty skin grabbing claws
He feels ha

(переклад)

Наразі мені пощастило
Я прокинувся в цій ямі, круто
І мокрий
Гостре і каламутне дерево
Я спав поруч
Потім наскрізь розтанула завіса
Мій мозок, як штовхаючі пальці
Про усміхнену мавпу
Справжнє поєднання
З фанатичних атракціонів…
«Ця емоція переслідує мене»
— сказав молодий Сладінджі
Оточений цім гірко-солодким
Вуаль Хрустка шкіра хапає кігті
Він відчуває
З’явився плавний мерехтливий язик
Облизує великий палець, як солодке
Кров капала на вінб…
Павук крутить свій дім
Сладінджі будує власну пастку
І завіса, що тане, стояла наскрізь
Ці мізки люблять піднімати пальці
Про усміхнену мавпу
Воскресіння па-пау
Космічного завершення
«Ця емоція переслідує мене»
— сказав молодий Сладінджі
Оточений цім гірко-солодким
Вуаль Хрустка шкіра
Хапання кігтями
Емоції переслідують мене
— сказав молодий Сладінджі
Оточений цім гірко-солодким
Вуаль Хрустка шкіра
Хапання кігтями
Він відчуває
Ми робимо, ми допустимо вам
Це і те
Танець лорда Сладінджі
Але не впорався з цією хитрістю
На що його грали
І тане покривало продовжувало приборкувати
Як лизаючий сік миготливого язика
Чарівний спогад
Про гігантське самолюбство
«Ця емоція переслідує мене»
— сказав молодий Сладінджі
Оточений цім гірко-солодким
Вуаль Хрустка шкіра хапає кігті
Він відчуває ха