Переклад тексту пісні Sniper - NOSFE

Sniper (оригінал)

Shhh, e liniște în sfârșit, iubito
Ți-am înjunghiat buzele c-un trandafir și-ți sug sângele, cum vrei tu
O să dormim împreună și o s-o facem ca atunci
Când abia ne cunoșteam și nu te temeai să te-arunci
În brațele mele albe și reci, sincere, deci
De ce te-ai schimbat și vrei să plec și nu pleci, tu?
Am un cuțit în tâmpla dreaptă și o șurubelniță în tâmpla cealaltă
Ochii strâmbi și spasme, metaforic vorbind, sunt pe lumea cealaltă
Aaaah!
Ma intrebi tot timpul cine-i cealaltă!
Mai lasa-ma, in pula mea, ma tot futi atata la cap
Yeah, ha
Zile-ntregi și nopți, pe burtă ca un sniper
Firmituri de suflet, lângă pat
Mic dejun la două și la a treia un Jager
Fuck it, fac ce vreau, acum sunt bărbat
Zile-ntregi și nopți, pe burtă ca un sniper
Firmituri de suflet, lângă pat
Mic dejun la a doua și la a treia un Jager
Fuck it, fac ce vreau, acum sunt bărbat
Tu știi că eu sunt aproape mort, că sunt un zombie
Și mă vrei așa, vampir de energie, de sex, chelos dubios, ca Moby
Prea devreme răsăritu', prea târziu apusu'
Prefer să sărut ce simt, stau mai greu cu spusu'
Când suntem împreuna timpu' trece repede și-ncet
În același timp, ba m-alungi, ba te accept
Ba te mușc, ba mă plesnești
Nu știu, cum naiba tot reușești
Le-am spus tuturor femeilor să facă asa cum zic, altfel
Cu mine sau in jurul meu nu stă niciuna, mergem paralel
Da' nimic nu se compară cu 6/1 de pe zar
Când mi te dăruiești fără să-mi ceri nimic în dar
Când știi că ne vedem o dată pe an, la mal
Vorba vine, dar tu ești trully a mea, în acel moment pal
Dacă nu mă iei cu tine când inspiri
Ce mă fac fără zâmbetul și plânsetul tău de copil?
Firmituri de femei, lângă a mea canapea
Adormi mereu înaintea mea, pentru că eu nu dorm
Și-ți aud respirația și adevărurile pe care le spui în somn
Chiar dacă stau pe telefon, auzul meu e on
Zile-ntregi și nopți, pe burtă ca un sniper
Firmituri de suflet, lângă pat
Mic dejun la două și la a treia un Jager
Fuck it, fac ce vreau, acum sunt bărbat
Zile-ntregi și nopți, pe burtă ca un sniper
Firmituri de suflet, lângă pat
Mic dejun la a doua și la a treia un Jager
Fuck it, fac ce vreau, acum sunt bărbat

(переклад)

Тссс, нарешті затихло, любий
Я вколов твої губи трояндою і висмоктав твою кров, як ти хочеш
Будемо спати разом і робитимемо так, як тоді
Коли ми ледве знали один одного і ти не боявся кидатися
В моїх обіймах білий і холодний, щирий, такий
Чому ти змінився і хочеш, щоб я пішов, а ти не йдеш?
У мене в правій скроні є ніж, а в іншій скроні викрутка
Викривлені очі і судоми, метафорично кажучи, на тому світі
Аааа!
Ти мене постійно питаєш, хто той інший!
Залиш мене в моєму члені, ти мене все ще трахкав
Так, ха
Дні й ночі, на животі, як снайпер
Гуртки душі, біля ліжка
Сніданок в два і третій Jager
До біса, я роблю, що хочу, тепер я чоловік
Дні й ночі, на животі, як снайпер
Гуртки душі, біля ліжка
Сніданок на другий і на третій Jager
До біса, я роблю, що хочу, тепер я чоловік
Ти знаєш, що я майже мертвий, я зомбі
І ти хочеш, щоб я такий, вампір енергії, сексу, сумнівний лисий, як Мобі
Схід сонця надто рано, захід надто пізній
Я вважаю за краще цілувати те, що відчуваю, мені важче сказати "
Коли ми разом, час летить швидко і повільно
При цьому ти або відганяєш мене, або приймаєш себе
Я кусаю тебе, ти ляпаса мене
Я не знаю, як у вас справи
Я сказав усім жінкам робити те, що я кажу інакше
Ні зі мною, ні навколо мене немає, ми йдемо паралельно
Але ніщо не зрівняється з 6/1 на кістках
Коли ти віддаєшся мені, не просячи нічого взамін
Коли знаєш, ми бачимося раз на рік, на березі
Говори про втирання сіллю в мої рани - о, ти мій справді, блідий зараз
Якщо ти не візьмеш мене з собою, коли вдихнеш
Що мені робити без твоєї дитячої посмішки і плачу?
Жіночі фірми біля мого дивана
Ти завжди засинаєш переді мною, бо я не сплю
І я чую твій подих і правди, які ти говориш уві сні
Навіть якщо я розмовляю по телефону, мій слух хороший
Дні й ночі, на животі, як снайпер
Гуртки душі, біля ліжка
Сніданок в два і третій Jager
До біса, я роблю, що хочу, тепер я чоловік
Дні й ночі, на животі, як снайпер
Гуртки душі, біля ліжка
Сніданок на другий і на третій Jager
До біса, я роблю, що хочу, тепер я чоловік