Переклад тексту пісні Elvis - NOSFE

Elvis (оригінал)

Și Bănică a dat-o ca Elvis
Paraziții au dat-o ca Wu Tang
B.U.G., Public Enemy
La Familia a dat-o ca Tupac
Loredana a dat-o ca Madonna
3 Sud Est ca Backstreet Boys
De la Chris Brown a luat Velea
Și Nosfe ia de la Migos…
Aaaa!
Check it, Check it!
Mă-ntreb cum o s-arate tatuajele mele când am să mor
Dacă o să strălucească exact ca acum și dacă o să-mi fie dor
De momentele în care am realizat că-nainte de toate, eu contez
Deja mă enervez, mai puțin, că vizualizez, tot ce se-ntâmplă-n viitor
Nosfedamus, nu dezamăgesc
M-am trezit cu asta-n cap, mă-ncăpățănez
Nici n-am dormit, de fapt, s' mă dezmeticesc
Zici că-s retardat, când vezi cum mi te adresez
Repet, într-una, pe toate piesele, benz benz benz
Să moară mama, dacă mai știu pe ce flow rimez
Ce contează?
Oricum ai da-o, cineva tot comentează…
Și dacă le dezactivezi, vibe-u' tot presează
Nu era așa, când făceai rap de-acasă!
Atitudinea-ți era mai vitează…
Și Bănică a dat-o ca Elvis
Paraziții au dat-o ca Wu Tang
B.U.G., Public Enemy
La Familia a dat-o ca Tupac
Loredana a dat-o ca Madonna
3 Sud Est ca Backstreet Boys
De la Chris Brown a luat Velea
Și Nosfe ia de la Migos…
Când dorm puțin și stau conectat la treabă
Îmi curge sânge din nas, asta nu-i o laudă
Nevastă-mea-i sătula, nici nu mai intreabă
Ia un șervețel, și-l udă cu apa, prrr, ho, stai fă!
Că n-am decât Febra Șătrară!
I-auzi bă!
Nosfe Benzu' e originalu'!
Șatra!
Oh nu, nu le-arunca cu adevăru-n față!
Lasă-i dracu' să moară!
Te rog, lasă-i!
Și Bănică a dat-o ca Elvis
Paraziții au dat-o ca Wu Tang
B.U.G., Public Enemy
La Familia a dat-o ca Tupac
Loredana a dat-o ca Madonna
3 Sud Est ca Backstreet Boys
De la Chris Brown a luat Velea
Și Nosfe ia de la Migos…

(переклад)

І Баніка дав це, як Елвіс
Паразити дали це як Ву Тан
B.U.G., Громадський ворог
Він подарував його родині як Тупак
Лоредана видала її як Мадонну
3 South East як Backstreet Boys
Він взяв Velea у Кріса Брауна
А Носфе бере від Мігоса
Аааа!
Перевірте це, перевірте це!
Цікаво, як виглядатимуть мої татуювання, коли я помру
Якщо він сяє так само, як зараз, і якщо я сумую за цим
Моменти, коли я це зрозумів, перш за все, я вважаю
Мене вже менше дратує, що я візуалізую все, що відбувається в майбутньому
Носфедамус, я не розчаровую
Я прокинувся з цим в голові, я впертий
Я навіть не спав, власне, щоб прокинутися
Ви кажете, що я відсталий, коли бачите, що я звертаюся до вас
Повторюю, в одному, на всіх шматках, benz benz benz benz
Нехай помре моя мама, якщо я ще знаю, яка рима тече
Що має значення?
У всякому разі, принаймні я не пішов, не пояснивши спочатку.
І якщо ви їх вимкнути, атмосфера продовжує тиснути
Так не було, коли ти ґвалтував з дому!
Ваше ставлення було сміливішим…
І Баніка дав це, як Елвіс
Паразити дали це як Ву Тан
B.U.G., Громадський ворог
Він подарував його родині як Тупак
Лоредана видала її як Мадонну
3 South East як Backstreet Boys
Він взяв Velea у Кріса Брауна
А Носфе бере від Мігоса
Коли я трохи сплю і залишаюся на зв’язку з роботою
У мене кров тече з носа, це не похвала
Дружині набридло, вона вже й не просить
Візьміть серветку, змочіть її водою, пррр, хо, почекайте!
Що в мене тільки глечик-лихоманка!
Ти їх чуєш!
Носфе Бензу оригінальний!
Намет!
О ні, не кидайте їм в обличчя!
Нехай помруть!
Будь ласка, залиште їх!
І Баніка дав це, як Елвіс
Паразити дали це як Ву Тан
B.U.G., Громадський ворог
Він подарував його родині як Тупак
Лоредана видала її як Мадонну
3 South East як Backstreet Boys
Він взяв Velea у Кріса Брауна
А Носфе бере від Мігоса