Переклад тексту пісні The Receiver - North Atlantic Oscillation

The Receiver (оригінал)

Time’s two appetites
Stanch your heart
Engines in the sky
Loft day-trippers home
Time’s two appetites
Stanch your heart
Engines in the sky
Tap the moonlight
Sitting by the kindly fire you look down, and realise …
Time’s two appetites
Stanch your heart
Engines in the sky
Tap the moon
Crouching at the only light for miles, you abide
Sitting by the kindly flame that inches …

The Receiver (переклад)

Час — це два апетити
Задушіть своє серце
Двигуни в небі
Лофт одноденні екскурсанти додому
Час — це два апетити
Задушіть своє серце
Двигуни в небі
Торкніться місячного світла
Сидячи біля ласкавого вогню, дивишся вниз і розумієш…
Час — це два апетити
Задушіть своє серце
Двигуни в небі
Торкніться місяця
Пригнувшись біля єдиного вогні за милі, ви тримаєтеся
Сидячи біля доброго полум’я, яке дюймів…