| You Are My Starship (оригінал) | You Are My Starship (переклад) |
|---|---|
| You are my light, I have to go on | Ти моє світло, я мушу продовжити |
| Have me anyway you want to | Прийміть мене як завгодно |
| Just take care and love me | Просто бережи мене і люби мене |
| Til my tension’s gone | Поки моє напруження не зникне |
| Cause you are my starship | Бо ти мій зоряний корабель |
| Come take me up tonight | Підійди до мене сьогодні ввечері |
| And don’t be late | І не запізнюйтесь |
| Yes, you are my starship | Так, ти мій зоряний корабель |
| Come take me up tonight | Підійди до мене сьогодні ввечері |
| And don’t be late | І не запізнюйтесь |
| And don’t you come too soon | І не приходь рано |
| Baby, yeah | Дитина, так |
| Oh, oh, you are my starship | О, о, ти мій зоряний корабель |
| Come take me up tonight | Підійди до мене сьогодні ввечері |
| And don’t be late | І не запізнюйтесь |
| Yes, you are my starship | Так, ти мій зоряний корабель |
| Come take me up tonight | Підійди до мене сьогодні ввечері |
| And don’t be late | І не запізнюйтесь |
| And don’t you come too soon | І не приходь рано |
| I can’t say (I just can’t say) | Я не можу сказати (я просто не можу сказати) |
| (I just can’t say) | (Я просто не можу сказати) |
| It’s here that you want me | Саме тут ти хочеш мене |
| (I just can’t say, I just can’t say) | (Я просто не можу сказати, я просто не можу сказати) |
| Oh, baby, I don’t want nobody | О, дитино, я нікого не хочу |
| Nobody kissing you but me | Ніхто не цілує тебе, крім мене |
| (Can't say) oh, baby (I just can’t say) | (Не можу сказати) о, дитинко (я просто не можу сказати) |
| Cause you are my starship | Бо ти мій зоряний корабель |
| Come take me up tonight | Підійди до мене сьогодні ввечері |
| And don’t be late | І не запізнюйтесь |
| Yes, you are my starship | Так, ти мій зоряний корабель |
| Come take me up tonight | Підійди до мене сьогодні ввечері |
| And don’t be late | І не запізнюйтесь |
| And don’t you come too soon | І не приходь рано |
| Baby, oh, yeah | Дитина, о, так |
| Take me up tonight | Візьміть мене сьогодні ввечері |
| And don’t be late | І не запізнюйтесь |
| Oh, you are my starship | О, ти мій зоряний корабель |
| Won’t you take me tonight | Ви не візьмете мене сьогодні ввечері |
| And don’t be late | І не запізнюйтесь |
| And don’t you come too soon | І не приходь рано |
Переклад тексту пісні You Are My Starship - Norman Connors
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Are My Starship , виконавця -Norman Connors
Пісня з альбому: Eternity
У жанрі:Джаз
Дата випуску:03.02.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Revolver
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Lady Lynda ft. Phyllis Hyman, Michael Henderson | 2004 |
| 1995 | |
| 2009 | |
| 2009 |