Переклад тексту пісні I'm Dreamin' a Dream - Norma Tanega

I'm Dreamin' a Dream (оригінал)

I’m dreamin' a dream
Where love’s the place
I’m dreamin' a dream
And always is the time
There’s a game that you play
And it’s called love me true
Love me hard but don’t stay
It’s a part of the play
While you hide from the sun
You lie and then run
You lie and then run
I’m dreamin' a dream
Where love’s the place
I’m dreamin' a dream
And always is the time
I have seen how your eyes
Fill with hungry surprise
At the song of some poet
Who looked at the sky
I have seen in your face
All the gone crazy dreams
That are hidden down deep
In your eyes fast asleep
Like the tears you don’t weep
Like the love you’re not in
For love is a sin
I’m dreamin' a dream
Where love’s the place
I’m dreamin' a dream
And always is the time
And always is the time

I'm Dreamin' a Dream (переклад)

Я мрію про мрію
Де кохання місце
Я мрію про мрію
І завжди настав час
Є гра, в яку ви граєте
І це називається полюби мене по-справжньому
Люби мене сильно, але не залишайся
Це частина п’єси
Поки ти ховаєшся від сонця
Ти брешеш, а потім біжиш
Ти брешеш, а потім біжиш
Я мрію про мрію
Де кохання місце
Я мрію про мрію
І завжди настав час
Я бачив, як твої очі
Наповніть голодним сюрпризом
На пісню якогось поета
Хто дивився на небо
Я бачив на твоєму обличчі
Всі божевільні мрії
Які приховані глибоко
У твоїх очах міцно спати
Як сльози, які ти не плачеш
Як кохання, в якому ти не перебуваєш
Бо любов — гріх
Я мрію про мрію
Де кохання місце
Я мрію про мрію
І завжди настав час
І завжди настав час