Переклад тексту пісні Venus - Nórdika

Venus (оригінал)

Que mi ser se diluya en tu piel
Y que sus labios nos vuelvan a ser
Mi altar y mi final
Esconde tus pasos
Lo sabes hacer
Está decidido
Así debe ser
Entra despacio
Será silencio
Cierra la puerta detrás de ti
Hazme olvidarla
Hazme caer
Duele pensarla
Ayudame
Es por lo que yo te pague
Es nuestro momento hasta amanecer
Que mi ser se diluya en tu piel
Y que sus labios nos vuelvan a ser
Mi altar y mi final
Que todo se acabe esta vez
Y al salir de tu cuerpo saber
Que ya no está
Ella no está
Siento tu tacto
Se pierde su voz
Tantas batallas pasaron por ti
Es solo un momento
Horas de tu tiempo
Solo tus manos
Sabran de mi
Y mientras la olvido
Descansaré
Entre tus piernas
Lluvia seré
Es nuestro momento por hoy
Deseo, aliento y adios

(переклад)

Що моя істота розведена у твоїй шкірі
І щоб його губи знову стали нами
Мій вівтар і мій кінець
сховай свої сліди
ти знаєш, як це зробити
Це вже вирішено
Так і має бути
входьте повільно
це буде тиша
зачини за собою двері
змусити мене забути її
змусити мене впасти
боляче думати про це
Допоможи мені
Це те, за що я вам плачу
Це наша мить до світанку
Що моя істота розведена у твоїй шкірі
І щоб його губи знову стали нами
Мій вівтар і мій кінець
Нехай цього разу все закінчиться
І коли ви залишаєте своє тіло, знайте
цього вже немає
вона не
Я відчуваю твій дотик
ти втрачаєш голос
Через вас пройшло стільки битв
Це лише мить
години вашого часу
тільки твої руки
Вони будуть знати про мене
І поки я забув її
я відпочину
Між твоїми ногами
Я буду дощем
Сьогодні наш час
Побажання, підбадьорення і до побачення