Переклад тексту пісні Alas Como Lagrimas - Nórdika

Alas Como Lagrimas (оригінал)

Si eres tu la guía
Si eres tu mi luz
Estoy ya perdido
Estoy sin visión
Si estas en todas partes
¿Por que permites el dolor?
¿Acaso lo disfrutas tu?
¿O acaso ya no estas?
¿Nos has dejado ya?
Rendidos al dolor
En plena oscuridad
El mundo se nubló
En toda esta locura
¿Hemos olvidado ya aquello que nunca existió?
Si eres tu la guía
Si eres tu la luz
Si estas en todas partes
Ya no estas en mi interior
Si tu lo puedes todo
¿Por que permites el dolor?
¿Acaso lo disfrutas tu?
¿O acaso ya no estas?

Alas Como Lagrimas (переклад)

Якщо ви є гідом
Якщо ти моє світло
Я вже загубився
Я без зору
Якщо ти скрізь
Чому ти допускаєш біль?
Тобі це подобається?
Або тебе вже немає?
Ви вже покинули нас?
віддалася болю
в темно
світ затьмарився
У всьому цьому божевіллі
Ми вже забули те, чого ніколи не було?
Якщо ви є гідом
Якщо ти світло
Якщо ти скрізь
Ти більше не всередині мене
Якщо ти можеш зробити все
Чому ти допускаєш біль?
Тобі це подобається?
Або тебе вже немає?