Переклад тексту пісні Free Yourself - Nórdika

Free Yourself (оригінал)

Too much time playing the role
Seeing your fears steal your dreams
I know you
You can’t lie
I know that thorn
Inside your mind
So just try to free your chains
«To dissolve those invisible thorns»
We should not suffer forever
«Without showing the false smile»
Another chance, another day
«Just try to forget the past»
To become who we really are
«Let's let ourselves be enlightened»
They can’t tell you what is right
They won’t tell you how to free yourself
To start again
To leave this place
Being alone in your room
To hide you
Just free yourself!
Just free yourself!
Just free yourself!
Just free yourself!

(переклад)

Занадто багато часу на виконання ролі
Бачити, як ваші страхи крадуть ваші мрії
Я знаю тебе
Ви не можете брехати
Я знаю цей шип
Всередині вашого розуму
Тож просто спробуйте звільнити свої ланцюги
«Розпустити ці невидимі колючки»
Ми не повинні страждати вічно
«Не показуючи фальшивої посмішки»
Ще один шанс, ще один день
«Просто спробуй забути минуле»
Стати тими, ким ми є насправді
«Давайте дозволимо собі бути просвітленими»
Вони не можуть сказати вам, що правильно
Вони не скажуть вам, як звільнитися
Щоб почати знову
Щоб покинути це місце
Бути на самоті у своїй кімнаті
Щоб приховати вас
Просто звільни себе!
Просто звільни себе!
Просто звільни себе!
Просто звільни себе!